WE PUT in Czech translation

• pošleme
• umístíme
• hodíme
• posadíme
• dáme
• dáváme
• vložíme
• postavíme
• dostali jsme
• hodili
• poslali jsme
• klademe
• vkládáme
• strčíme
• nasadili jsme
• položíme
• uložíme
• vystavíme
• zařadili jsme
• jsme posadili
• umístili
• strčili jsme
• jsme si oblékli
• uložili jsme
• vsadíme

Examples of using We put in English and their translations into Czech

We put a rush on it.
Klademe spěch na to.

We put you in an awkward position.
Dostali jsme tě do nepříjemné situace.

Lose them. If we put in walls here
Pryč s nimi. Pokud postavíme stěny sem

And we put you in television shows
A dáváme vás do televizních šou

It's time we put fear behind us.
Je čas, abychom hodili strach za hlavu.

You're not coming next week. We put wedges in the suspension… Wedges.
Příští týden nejedeš. Klíny. Vložíme klíny mezi.

The magic we put our faith in, it didn't make us stronger.
Do magie vkládáme svou víru, nečiní nás to silnější.

We put our people on the street tonight
Pošleme dnes večer naše lidi do ulic,

We put him there.
Poslali jsme ho tam.

We put high demands on security
Na zpracovatele klademe při výběru vysoké nároky na zabezpečení

Wow, we put a man on the moon using the computing power of a handheld calculator.
Páni, dostali jsme muže na Měsíc jen díky výpočetního výkonu kalkulačky.

What if we put the driver/bodyguard on the stand?
Co když postavíme řidiče/ strážce na stánku?

We take bolts and straps, and we put'em in a box.
Bereme šrouby a popruhy a dáváme je do krabic.

We put wedges in the suspension… You're not coming next week.
Příští týden nejedeš. Klíny. Vložíme klíny mezi.

We require a down payment before we put a patient's name on a receivers' list.
Ale požadujeme zálohy než umístíme pacienta na listě čekatelů.

We put all our street patrols on double shifts like you asked.
Poslali jsme naše pouliční hlídky na dvojité směny, jak jste chtěli.

We put a lot of energy into being people no one could love.
Hodně energie vkládáme do toho, abychom byly lidmi, které by nikdo nemohl milovat.

We put her back on the streets,
Když ji pošleme zpět na ulici,

We put pneumatic jacks under the jacking plates
Klademe pneumatické zvedáky pod desky

We put them there ourselves. Yeah.
Dostali jsme je tam osobně. Jo.