WE WOULD MEET in Czech translation

• se setkáme
• se potkáme
• scházeli jsme se
• jsme se sejít
• jsme se setkávali
• potkávali jsme se
• vídali jsme se
• sešli jsme se
• poznáme

Examples of using We would meet in English and their translations into Czech

More and more often. So, we would meet in secret.
Čím dál častěji. Vídali jsme se tajně.

We would meet people out of town,
Poznáme lidi z venku,

I always knew that we would meet again Barry.
Vždy jsem věděl, že se znovu setkáme Barry.

Somehow I knew we would meet again.
Tušil jsem, že se zas potkáme.

We would meet at a bar.
Sešli jsme se v baru.

You said we would meet again.
Řekla jsi, že se znovu setkáme.

I always hoped we would meet again, Wupó.
Vždycky jsem doufal, že se zase potkáme, Wupó.

He wrote that we would meet as well.
Napsal i to, že se setkáme.

I was hoping we would meet.
Doufal jsem, že se potkáme.

I kept faith we would meet.
Věřil jsem, že se setkáme.

Jack, I told you we would meet again, my friend.
Jacku, říkal jsem ti, že se znova potkáme, můj příteli.

Hello, Mary. I hoped we would meet again.
Ahoj, Mary. Doufala jsem, že se ještě setkáme.

He just said we would meet.
Řekl jen, že se potkáme.

Hello, Mary. I hoped we would meet again.
Zdravím tě, Mary. Doufala jsem, že se znovu setkáme.

You didn't know we would meet.
Nevěděla si, že se setkáme.

but… I had faith that we would meet another day.
ale… měl jsem víru, že se někdy setkáme.

Gaby, I thought we said we would meet at the spa.
Gaby, myslela jsem, že se setkáme v lázních.

We would meet at a motel room, once or twice a month.
Jednou, dvakrát do měsíce jsme se scházeli v motelovém pokoji.

We would meet regularly, something regimented with a set end date.
Pravidelně bysme se vídali, nějak systematicky se stanoveným datem.

We would meet once a week in Fort Greene Park.
Setkávali jsme se jednou týdně ve Fort Greene Park.