Examples of using Were adopted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well… How old were you when you were adopted?
when parents didn't tell their kids that they were adopted.
kdy rodiče neříkali svým dětem že je adoptovali.Maybe you were adopted.
Třeba tě adoptovali.That's'cause all the footage was taken beforeyou were adopted.
Protože všechny tyhle videa natočili ještě před tím, než tě adoptovali.he came to our orphanage after you were adopted.
Přišel do sirotčince poté, co tě adoptovali.You were adopted.
Tys byla adoptovaná.You were adopted?
Ty jsi adoptovaný?Unfortunately, none of these amendments were adopted, and I therefore voted against the report.
Tyto pozměňovací návrhy bohužel přijaty nebyly, a proto Three of my nine siblings were adopted.
Tři z mých devíti sourozenců jsou adoptovaní.Which I guess is possible if one of them were adopted.
You were adopted by a lovely couple soon after you were sent to an orphanage.
Look, there's a lot of people who were adopted who want to find their biological parents.
All 3 of our victims were adopted and all in 1985.
Všechny tři naše oběti byly adoptované a to v roce 1985.All of the children were adopted and found a new home.
Všechny byly osvojeny a našly nový domov.You were adopted?
Ty si adoptovanej?All of us were adopted from Louise Wise.
Všichni jsme byli adoptovaní z Louise Wise.I told you so. You were adopted.
Ty si adoptovaná Both of them were adopted by my older brother,
Adoptoval ho můj starší bratr,You were adopted. I told you so.
Ty si adoptovaná Ti říkám.You were adopted?
Já byl adoptován výstředními belgičany?
