WILL ADMIT in Czech translation

• nepřizná
• přiznávám
• si připouští
• přiznám
• přizná
• přiznají
• přiznáš

Examples of using Will admit in English and their translations into Czech

No parent will admit it.
Žádný rodič to nepřizná.

The situation is more dangerous than the senator will admit.
Situace je o mnoho nebezpečnější, než si senátorka připouští.

Hopefully, someone will admit to the murder.
Doufejme, že se k té vraždě někdo přizná.

I will admit to a polite interest.
Já svůj zájem zdvořile přiznám.

Sorry, I will admit.
Promiň, já přiznávám.

No parent will admit it.
Žádný rodič to nepřizná.

You think Percy will admit that now?
Myslíš, že to teď Percy přizná?

But I will admit this to you, Phillip.
A tohle vám přiznám, Phillipe.

so has yours, but neither one of you will admit it.
stejně jako tvůj, ale nechcete si to přiznat.

I expect you will let yourself go to Greenhaven for murder before you will admit it.
Předpokládám, že se dostanete do vězení za vraždu předtím než to přiznáte.

Nobody in this town will admit that a producer is an artist.
Nikdo v tomhle městě nepřipustí, že producentje taky umělec.

I I will admit that. But somehow, still… cut in?
Já, já si to připouštím, ale pořád je to nějak… v nás vtěsnané?

Even Brick will admit it if he's drunk enough.
Přiznal by to i Brick, kdyby byl dost opilý.

If you go, no one will admit to knowing you.
Pokud půjdeš, nikdo si nepřizná, že tě znal.

Five interviews, and no one will admit to any sort of corruption with the chief.
Pět rozhovorů, a nikdo nepřiznal, že by dal náčelníkovi nějaký úplatek.

Even I will admit, kind of brilliant.
I já musím přiznat, docela geniální.

I will admit to being confused,
Že jsem zmatený.

Even I will admit that was mildly amusing.
Dokonce i já připouštím, že je to lehce zábavný.

Even I will admit this is not the main road from.
Dokonce i já si přiznám že tohle není hlavní silnice z.

I will admit it when you admit it.
Já to připustím, když ty taky.