WON'T LEAVE in Czech translation

• neopustím
• nenechá
• neodejde
• nechce odejít
• neodejdu
• nezůstane
• nechce opustit
• neodjedu
• neopouštím
• neodjede
• nenecháš
• neuteču
• neodletí
• nechce odjet

Examples of using Won't leave in English and their translations into Czech

I won't leave you!- Lena!
Já tě neopustím.- Leno!

He won't leave his apartment.
On nechce odejít z bytu, nezvedá ani telefon.

Won't leave his room.
Nechce opustit svůj pokoj.

I won't leave without Zarafa!
Já ale bez Zarafu neodejdu!

If I say something, you know-- Rick won't leave there without their guns.
Když něco řeknu, tak Rick odtamtud bez jejich zbraní neodejde.

My dad won't leave me alone. Dicky.
Dicky. Táta mě nenechá o samotě.

I won't leave without you, Marika.
Bez tebe neodjedu, Mariko.

Such a pity. It won't leave a scar.
Nezůstane po tom jizva, že ne? Jaká škoda.

Believe me, I won't leave you. Don't move.
Věř mi, neopouštím tě. Žádný pohyb.

I won't leave you. Now!
Já tě neopustím! Teď!

Dad won't leave.
Otec nechce odejít.

I'm just gonna go home and hang out with that bird that won't leave my condo.
Půjdu domů, za tím ptákem, co nechce opustit můj byt.

I won't leave.
Já neodejdu.

Daddy won't leave you.
Neboj, tatínek od vás neodejde.

My dad won't leave me alone. Dicky.
Dicky. Můj otec mě nenechá samotného.

Won't leave New York.
Neodjede z New Yorku.

Such a pity. It won't leave a scar will..
Nezůstane po tom jizva, že ne? Jaká škoda.

I won't leave you. Please go.
Já tě neopustím. Běž, prosím.

There's a homeless guy out here who won't leave. Chief?
Je tady bezdomovec a nechce odejít. Veliteli?

Fine I won't leave.
Fajn, já neodjedu.