WON'T NEED in Czech translation

• nebude potřebovat
• nebudou muset
• nepotřebuješ
• nebude potřeba
• nebude zapotřebí
• nebudeš potřebovat
• nebudu potřebovat
• nebudete potřebovat
• nebude muset
• nepotřebují
• nebudete muset

Examples of using Won't need in English and their translations into Czech

And, dude, if your psychic powers disappear, Vick won't need to hire us anymore.
A kámo, jestli tvoje psychické síly zmizí Vicková už nás nebude potřebovat najímat.

And you won't need this either.
Nebudete to potřebovat tak jako tak.

The CIA won't need to stage a coup to rig an election across the planet.
CIA nebude muset představit tah zmanipulovat volby po celé planetě.

You won't need them, not if we go to the right spot.
To nebudeš potřebovat, pokud půjdeme na to správné místo.

Yes. Well, I won't need you in here for a while.
Teď vás chvíli nebudu potřebovat. -Ano.

I was just telling them that their son won't need surgery.
Zrovna jsem jim říkala, že jejich syn nebude potřebovat operaci.

Babies won't need 3 meals a day initially.
Děti zpočátku nepotřebují tři jídla denně.

In the Negative Zone, Galactus won't need to feed on planets.
V Záporné Zóně nebude muset pojídat planety.

You turn up around here again, you won't need mules to carry away!
Jestli se tu ještě ukážete, nebudete potřebovat mezky, aby vás odvezli!

You won't need that.-I am Darius.
To nebudeš potřebovat. Jsem Darius.

Won't need ice and beer today,
Dnes nebudu potřebovat led a pivo,

But if my mom finds out, the Order won't need an assassin.
Ale jestli to zjistí moje máma, Řád nebude potřebovat vraha.

The cops won't need a detective out to find you. They will just follow the noise.
Poldové nepotřebují detektivy aby vás našli.

Who won't need to live that long?
Kdo nebude muset žít tak dlouho?

You won't need that, madam.
To nebudete potřebovat, madam.

You won't need money if you're dead.
Ty nebudeš potřebovat peníze, protože budeš mrtví.

Something tells me I won't need it then.
Něco mi říká, že je nebudu potřebovat.

Are you sure the Away Team won't need a translator?
Jste si jistý, že výsadek nebude potřebovat překládač?

You won't need that, but you will need your coat.
Ten nebudete potřebovat, ale sako ano.

You won't need that, let me take it.
To nebudeš potřebovat, dej mi ji.