WORKING WITH CHILDREN in Czech translation

• práci s dětmi
• pracovat s dětmi
• práce s dětmi
• pracuju s dětma

Examples of using Working with children in English and their translations into Czech

the potential offered to the creative instrutor in working with children and youth.
které nabízí tvořivému pedagogovi při práci s dětmi a mládeží.

Working with children fills me with joy and the gratest reward
Práce s dětmi mne naplňuje a největší odměnou je pro mě šťastné

Working with children I am a very fun, offering not only watch,
Také jsem 3 roky občasně hlídala trojčátka: Práce s dětmi mne velmi baví,

I like working with children very much
Práce s dětmi mě velmi baví

Working with children is very motivating to me
Práce s dětmi mě velmi baví

because I really like working with children.
velmi ráda pracuji s dětmi.

Since then I gained further experience working with children at children's camp where I use to go for many years.
Další zkušenosti s prací s dětmi jsem získala z pozice vedoucí na dětském táboře, kam jsem mnoho let jezdila.

I can offer years of experience working with children(teacher, lector),
Mohu nabídnout několikaleté zkušenosti s prací s dětmi(učitelka, vychovatelka,

We believe that it is always best to use a case-by-case approach when working with children which is made possible mainly thanks to the low number of children who attend the club.
Při práci s dětmi vždy uplatňujeme individuální přístup, který je umožněn především díky menšímu počtu dětí, které do klubu dochází.

He has a long exprience working with children even in Columbia and Peru.
S prací s dětmi má dlouhodobou zkušenost, svou kulturu sdílel na školách v Kolumbii a Peru.

We believe that it is always best to use a case-by-case approach when working with children which is made possible mainly thanks to the limited number of children who attend the club.
Při práci s dětmi vždy uplatňujeme individuální přístup, který je umožněn především díky menšímu počtu dětí docházejících do klubu.

the courses are taught by skilled instructors who love working with children.
realizaci provádí vyškolené instruktorky, které vidí smysl při práci s dětmi.

I found it in teaching, in working with children and making a difference in their lives.
v práci s dětmi--- a ovlivnit jejich život.

a participant in the group with experience in using the pictures when working with children that prefer this method could do the demonstration.
mohl provést odborník nebo člen skupiny, který má zkušenosti s používáním obrázků při práce s dětmi, které preferují tuto metodu.

not necessarily so;- Somebody with knowledge/skills in working with children and especially in communicating with children with disabilities(a communication expert);
není to nutné;- Někdo se znalostmi/dovednostmi v práci s dětmi a zejména v komunikaci s dětmi s postižením(odborník na komunikaci);

prevent such offenders from being employed in sectors which involve working with children.
tito pachatelé nebyli zaměstnáváni v odvětvích, které zahrnují práci s dětmi.

I have come to the conclusion that working with children is great,
přišla jsem na to, že práce s dětmi je skvělá,

Teams ideally consist of professionals working with children directly or in the child protection system, inspectorates, regional
Týmy by měly ideálně sestávat z odborníků, kteří pracují s dětmi přímo v systémech ochrany dětí,

Member States are obliged to ensure that applicants for certain jobs working with children undergo criminal records checks,
Členské státy mají povinnost zajistit, že uchazeči o určitá pracovní místa, na nichž se pracuje s dětmi, podstoupí kontrolu trestního rejstříku,

in particular topics of children's rights, people working with children need to be careful to comply with the requirements of the child's data protection.
zejména pak tématem dětských práv, musí osoby pracující s dítětem dbát na ochranu osobních údajů takového dítěte..