WOULD BE EXTREMELY in Czech translation

• by bylo velmi
• by bylo extrémně
• by byl nesmírně
• by bylo mimořádně
• je vysoce
• by bylo opravdu

Examples of using Would be extremely in English and their translations into Czech

which we think would be extremely useful.
o nichž si myslíme, že by mohly být mimořádně užitečné.

And I am sure that England and Germany would be extremely interested to find out we spy on our own allies.
A jsem si jistá, že Anglii a Německo by moc zajímalo, že špehujeme vlastní spojence.

Taking this pregnancy to term would be extremely difficult. But in your daughter's condition.
vám musím říct, že donosit dítě může být nesmírně obtížné.

When they see they have nowhere to else to go… Transforming them into individuals would be extremely difficult.
Když zjistí, že nemají kam jít… je na jedince, Pokud navrhujete přeměnit tak to by mohlo být velmi obtížné.

Dr. Hoke was working on a software program that would be extremely valuable to a lot of people.
Doktor Hoke pracoval na softwarovém programu který by byl obrovsky hodnotný pro spoustu lidí.

resisting our own principles of the rule of law and that would be extremely unfortunate.
kdo by porušoval zásady právního státu a odporoval jim, což by bylo velmi nešťastné.

the recovery would be extremely slow and a large share of the current unemployed would become long-term unemployed.
zotavení by bylo extrémně pomalé a velká část součastných nezaměstnaných by se stala dlouhodobě nezaměstnanými.

A European constituency would be extremely useful in guaranteeing what you call the'soul' of the European Union, i.e. the fact that,
Evropský volební obvod by byl velmi užitečný, neboť by byl zárukou existence tzv."duše" Evropské unie,

which I think would be extremely beneficial.
o němž se domnívám, že by bylo nesmírně výhodné.

Mr President, I would be extremely grateful if anyone who is supporting the amendments to criminalise glorification could be so kind as to try
Pane předsedající, byla bych nesmírně vděčná, kdyby mi někdo z těch, kteří podporují pozměňovací návrhy, podle nichž by mělo být kriminalizováno oslavování, laskavě odpověděl na body,

It would be extremely good if we could significantly limit our driver services,
Bylo by mimořádně pozitivní, kdybychom mohli významně omezit provoz našeho vozového parku,

It would be extremely painful.
Bylo by to velmi bolestivé.

It would be extremely painful.
Bylo by to nesmírně bolestivé.

It would be extremely sophisticated.
Byl by mimořádně výkonný.

That would be extremely unwise.
To by nebylo dvakrát rozumné.

It would be extremely difficult.
Bylo by to strašně obtížné.

Now that would be extremely helpful.
To by nám nesmírně pomohlo.

I think that would be extremely unwise.
Myslím, že by to bylo velmi nerozumné.

That would be extremely generous, sir.
To by bylo opravdu velkorysé, pane.

It would be extremely painful… for you.
Bylo by to nesmírně bolestivé.