YOUR ISSUE in Czech translation

So, should we get back to your issue with Morning's character?

Takže, neměli bychom se vrátit k tvému problému s postavou dnes ráno?

Yes, I knew about your issue with alcohol.

Ano, vím o tvé příhodě s alkoholem.

Please tell me a little about your issue.

Povězte mi o svém problému.

Your issue with us is purely driven by a societal insecurity,

Tvůj problém s námi je vlastně řízený společenskou nejistotou,

Your issue is the same as Wilson's,

Tvůj problém je stejný

Trip? And I think I understand your issue with me and Taylor, so from now on, she's gonna be her own person, and she will have to get her own car.

A já myslím, že chápu váš problém se mnou a Taylor, a musí si sehnat vlastní auto.- Tripe? takže od teď má svou vlastní osobnost.

No, what I'm telling you is your issue is that you have a fragile ego.

Že tvůj problém je, že máš křehké ego. Ne to co ti říkám je.

I think I understand your issue with me and Taylor, so from now on, she's gonna be her own person.

že chápu váš problém se mnou a Taylor, a musí si sehnat vlastní auto.- Tripe? takže od teď má svou vlastní osobnost.

strength is not your issue.

síla není tvůj problém.

One of these steps ought to clear up your issue and prevent it from happening again.

Jedním z těchto kroků by měla uklidit váš problém a zabránit jejímu opakování.

So much like the counter-intuitive plan to secure an exclusive relationship with a guy that you don't actually want to date- moi, your issue with me and Sarah.

Takže ten ten tvůj bezmozkový plán zajistit si monogamní vztah s chlapem, se kterým ve skutečnosti nechceš chodit- moi Tvůj problém se mnou a Sárou.

Now whatever twisted fantasy you're playing out with Katherine is your issue, but she stays alive.

Že si chceš hrát s Katherine je teď tvůj problém, ale ať zůstane naživu.

If you think that I spend my day comparing computer-world Jo to you, that's your issue, not mine.

Jestli si myslíš, že trávím den porovnáváním počítačové Jo s tebou, je to tvůj problém, ne můj.

I talked to him about your issue, and he gave you another incentive as a thank-you.

Mluvila jsem s ním o tvým problému a on ti poslal další motivaci jako poděkování.

If your issue is, do I have other clients that I work for,

Pokud tvým problémem je to, že mám i jiné klienty, pro které dělám,

so if you would like to get to the heart of your issue.

jsme přesáhli náš čas, takže pokud chcete zjistit příčinu vašeho problému.

we will ask only for the personal information needed to place your order or resolve your issue.

budeme požadovat pouze osobní informace potřebné k vyřešení Vaší objednávky nebo Vašeho problému.

Give your bug a descriptive title so that Apple teams can easily reference your issue.

Dávejte chybám popisné názvy, aby se týmy Apple na váš problém mohly snadno odkazovat.

depending on how big your issue is, and you throw it over the precipice,

v závislosti na jak velká je vaše otázka je, a to hodit nad propastí,

although we understand how Dale suits you and your issue, the house would be much better served with someone that's more in sync with the rest of us,

rozumíme jak se ti Dale hodí a tvému problému, ale dům by byl mnohem lepší s někým, kdo je více souzněn s námi, s někým, kdo rozumí našim potřebám… s někým žhavějším,