CERTAIN VALUES in Danish translation

• visse værdier
• bestemte værdier

Examples of using Certain values in English and their translations into Danish

that we must always support certain values.
vi altid må støtte visse værdier.

A democracy is government based on certain values and ways of thinking that help to ensure that the majority of the people does not oppress the minority.
Et demokrati bygger på nogle værdier og tankemåder, som er med til at sikre, at et flertal af befolkningen ikke undertrykker mindretallet.

Public awareness must increased for people to understand that certain values associated with natural
Der bør endvidere skabes forståelse for at visse naturværdier i tilknytning til kultur- og naturlandskaber,

The Commission shares the view that certain values and traditions of European sport should be promoted
Kommissionen deler den opfattelse, at visse værdier og traditioner i europæisk idræt skal støttes,

The European Union is armed with certain values: respect for the protection of intellectual property,
EU er væbnet med bestemte værdier: respekt for beskyttelsen af intellektuel ejendom,

the Member States an opportunity to demonstrate their commitment to defending certain values enshrined in the European Union
medlemsstaterne mulighed for at vise deres vilje til at beskytte visse værdier, som holdes i hævd i EU

Once it adds certain values under the key Run,
Når det tilføjer bestemte værdier under tasten Run,

deeper awareness of the significance and constitutive weight of certain values after the Second World War, these values have very deep historical roots.
vi udviklede en dybere bevidsthed om den grundlæggende betydning af visse værdier efter Anden Verdenskrig, har disse værdier har meget dybe historiske rødder.

the Chowla- Selberg formula for the product of certain values of the Dedekind eta function.
Chowla-Selberg formlen for et produkt af bestemte værdier af de Dedekind eta funktion.

the wheel stops moving) Wheel containers have now numbered classes:'dwwl0','dwwl1','dwwl2' etc. to allow different styling for each wheel'invalid' option to set certain values unselectable.
Wheel containere har nu nummererede klasser:, Äòdwwl0',, Äòdwwl1',, Äòdwwl2'etc. for at tillade forskellige styling til hvert hjul, at Äòinvalid'indstillet bestemte værdier ikke vælges.

matters in depth and for arguing how important it is for us in the European Union to stand for certain values and also to act in defence of those values. It should also give us the opportunity for arguing how essential it is to maintain the existing balance.
til også at forhandle om, hvor vigtigt det er, at vi i EU står for nogle værdier og også kæmper for dem, og at denne ligevægt under alle omstændigheder skal bevares.

value in force, the number of people affected in a certain area, or"> the number of dwellings exposed to certain values of a noise indicator in a certain area;
bestemt område eller"> antal boliger udsat for bestemte værdier af en støjindikator i et bestemt område.

Every iconic name had a certain value and set off certain functions.
Hvert ikonisk navn havde en bestemt værdi og afskrækker visse funktioner.

This applies especially to products of a certain value, but also to supermarkets.
Dette gælder særligt produkter af en vis værdi, men bestemt også i supermarkederne.

In addition, when it adds certain valued under the registry sub-key Run or RunOnce.
Desuden, når det tilføjer bestemt værdsat under registreringsdatabasen sub-key Kør eller RunOnce.

Men's clothing in blue tones also hasa certain value.
Herretøj i blå toner har ogsåen bestemt værdi.

It is worth noting that each date has a certain value.
Det er værd at bemærke, at hver dato har en vis værdi.

Points, spots, circles- everybody has a certain value.
Points, pletter, cirkler- alle har en vis værdi.

having a certain value.
der har en vis værdi.

Program it to pause at Free Spins, at a certain value of wins or losses,
Programmer den til at standse på gratis spins ved en bestemt værdi af gevinster og tab,