CORRECT IMPLEMENTATION in Danish translation

• korrekt gennemførelse
• korrekt anvendelse
• korrekte gennemførelse
• gennemføres korrekt
• den korrekte iværksættelse
• rigtig anvendelse

Examples of using Correct implementation in English and their translations into Danish

the other countries concerned have concluded an agreement on adequate administrative procedures which will ensure correct implementation of this paragraph.
de øvrige berørte lande har indgået en aftale om egnede administrative procedurer, der sikrer en korrekt gennemførelse af dette stykke.

Formation of workers' inspection commissions to supervise the correct implementation of the labour law throughout the country in all workplaces and establishments, including domestic services.
Dannelse af arbejderes inspektionsudvalg til overvågning af den korrekte gennemførelse af arbejdsretten over hele landet på alle arbejdspladser og virksomheder, inklusive hjemmeservice.

The Commission is determined to shape effective environmental legislation and ensure the correct implementation of existing legislation in order to protect both the environment
Kommissionen er fast besluttet på at udforme en effektiv miljølovgivning og sikre den korrekte gennemførelse af eksisterende lovgivning for at beskytte både miljøet

A correct implementation of the internal market constitutes an important part of the work aimed at achieving higher efficiency
En rigtig gennemførelse af det er et vigtigt led i arbejdet med at tilvejebringe større effektivitet og dermed større velstand

We appreciate that the correct implementation of these proposals could prove extremely beneficial to all parties.
Vi mener, at den korrekte anvendelse af disse forslag kan medføre store fordele for alle parter.

Community support will continue for ancillary activities to help ensure correct implementation of ECTS, such as site visits by ECTS counsellors.
Der vil fortsat blive tildelt fællesskabsstøtte til supplerende aktiviteter, der sigter på en korrekt gennemførelse af ECTS, f. eks. ved at finansiere studiebesøg for ECTS vejledere.

the problem could be resolved by a national court which is responsible for the correct implementation of Community law.
kunne problemet løses af en national domstol, der er ansvarlig for den korrekte gennemførelse af fællesskabslovgivningen.

but we advocate correct implementation and accurate planning.
vi er fortalere for korrekt gennemførelse og omhyggelig planlægning.

especially the establishmentof clear written procedures and monitoring of their correct implementation.
særlig på etableringen af klare skriftlige procedurer ogovervågningen af den korrekte gennemførelse heraf.

especially the establishment of clear written procedures andmonitoring of their correct implementation.
særlig på etableringen af klare skriftlige procedurer ogovervågningen af den korrekte gennemførelse heraf.

The Committee on Budgetary Control performed its duty of monitoring the correct implementation of the 1999 budget.
Budgetkontroludvalget udførte for sin del sin opgave, der gik ud på at følge den korrekte gennemførelse af budgettet for 1999.

Cooperation and peer pressures are often an effective tool to increase transposition and correct implementation of Community law.
Samarbejde og gruppepres er ofte et effektivt værktøj til at øge omsætteisen og den korrekte gennemførelse af fællesskabsretten.

Only by ensuring the correct implementation of the acquis communautaire in its entirety can the goals of the Sixth Community Environment Action Programme possibly be achieved.
Det vil kun lykkes at opfylde målsætningerne i Fællesskabets sjette miljøhandlingsprogram ved at sikre den korrekte gennemførelse af EU's acquis.

This administrative action can only relate to control of the correct implementation of legislative decisions taken by the Council.
Denne administrative sag vil udelukkende kunne dreje sig om en kontrol af den korrekte gennemførelse af den lovgivning, der fastsættes af Rådet.

reject it if the snapshot contains errors not compatible with the correct implementation of the common fisheries policy.
det er behæftet med fejl, der er uforenelige med en korrekt gennemførelse af den fælles fiskeripolitik.

Whereas Resolution No 49 contains measures both to ensure the correct implementation of the 1975 TIR Convention
Ud fra følgende betragtninger: Resolution nr. 49 indeholder foranstaltninger, der tager sigte på dels at sikre en korrekt anvendelse af TIR-konvetionen af 1975, dels at forebygge

Whereas the requisite conditions for the correct implementation of that provision should be laid down;
De noedvendige betingelser for en korrekt anvendelse af denne bestemmelse boer fastsaettes;

which is aimed at ensuring correct implementation of Community regulations in the spheres of tariff duties and agriculture.
Kommissionen med henblik på at sikre en korrekt anvendelse af fællesskabsbestemmelserne inden for told-og landbrugsområdet.

However, the Commission will monitor the correct implementation of the directives, especially to ensure that vulnerable consumers are being defined at national level
Kommissionen vil imidlertid overvåge den korrekte gennemførelse af direktiverne med henblik på først og fremmest at sikre, at sårbare forbrugere defineres på nationalt plan,

Lastly, I regret that this text fails to make reference to the correct implementation of Directive 2004/38/EC,
Endelig beklager jeg, at man i denne tekst undlader at referere til den korrekte gennemførelse af direktiv 2004/38/EF,