Examples of using Difficult process in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The job search can be a long and difficult process, and you have little time for updating your resume and writing applications on top of writing your thesis.
Jobsøgningen kan være en lang og svær proces, og tiden til at opdatere dit CV og skrive ansøgninger er knap oveni specialeskrivningen.it's quite a difficult process to manually backup those personal folders.
In a situation like that, how can the difficult process of social transformation take place at all?
Hvorledes kan i en sådan situation den vanskelige proces, som ændringen af samfundet er, overhovedet foregå?This draft directive is the result of a long and difficult process geared to improving the safety of fishing vessels.
Dette direktiv er resultatet af en lang og svær proces til fordel for forbedring af sikkerheden for fiskeskibe.Unfortunately, it is impossible to remove this threat manually because it is a very difficult process.
Desværre er det umuligt at fjerne denne trussel manuelt, fordi det er en meget vanskelig proces.This particularly difficult process means that the next Intergovernmental Conference must proceed on a two-tier basis.
Denne Construction of the fireplace with your hands is quite a difficult process that requires focus and concentration.
Konstruktion af pejsen med hænderne er en ganske vanskelig proces, der kræver fokus og koncentration.Reform issues will be subject to inter-governmental negotiations, this will probably be a long and difficult process.
Som en med- lemsdrevet organisation, hvor særligt reformemner vil være genstand for inter-guvernmentale forhand- linger vil dette sandsynligvis blive en lang og svær proces.the hardness is too strong, difficult process, if there is need to place mosaic,
hårdhed er for stærk, vanskelige proces, hvis der er behov at placere mosaik,it can be a difficult process to retrieve these lost backups.
det kan være en vanskelig proces at hente disse mistede sikkerhedskopier.This isn't the most difficult process in the world, but it can take several hours
Dette isn' t den mest vanskelige proces i verden, men det kan tage flere timer,data loss is a difficult process to go through.
tab af data er en vanskelig proces at gå.The RF Admittance technology is particularly suitable for difficult process environments and is used in all types of liquids,
RF Admittance teknologien er særligt egnet til vanskelige proces miljøer og kan anvendes til alle typer væsker, opslemninger, slam,I wish to congratulate all the new Member States of the European Union for having completed such a difficult process.
Jeg vil gerne lykønske alle de nye medlemsstater i Den Europæiske Union for at have gennemført en så vanskelig proces.To help you with this difficult process, we have identified a number of hurdles to finding the right name-
For at hjælpe dig med denne vanskelige proces har vi nævnt en række forhindringer for at finde det rigtige navn-The market has refused to accept the European Company as a company form, despite the long and difficult process involved in developing this statute.
Markedet har nægtet at acceptere det europæiske selskab som selskabsform på trods af den langvarige og vanskelige proces med udarbejdelsen af denne statut.which is sustaining the motivation of these countries during the very difficult process which accession entails.
nemlig opretholdelse af disse landes motivation under den meget vanskelige proces, som tiltrædelsen indebærer.listening leadership in this difficult process.
lyttende lederskab i denne vanskelige proces.In order to make it easier for you to navigate in this difficult process, master some new expressions for yourself.
For at gøre det lettere for dig at navigere i denne vanskelige proces, mestrer du nogle nye udtryk for dig selv.especially to the colleagues who took part in this very difficult process.
især til de kolleger, der deltog i denne meget vanskelige proces.
