DIFFICULT PROCESS in Croatian translation

• težak proces
• težak postupak
• teški proces

Examples of using Difficult process in English and their translations into Croatian

the birth of a child is a difficult process, during which a woman needs support,
rođenje djeteta je težak proces, tijekom kojeg žena treba podršku,

manages that last… wriggle, it's a long difficult process, squeezing and moving and the cocoon is clinging to the moth's body If you have ever watched a butterfly come out of its cocoon.
čahura se prianja na tijelo moljca to je dugo teški proces, stiskanje i kretanje.

We know this is a difficult process that in the first phase may cause problems,
Znamo kako je u pitanju težak proces koji u prvoj fazi može izazvati probleme,

prepare itself for a very difficult process.
pripremu za vrlo težak proces.

We are truly proud that we have, in one year, reached the final stage of this very demanding and difficult process in which almost 6.000 creditors is participating with more than HRK 57 billion of filed claims.
Doista smo ponosni što smo u godinu dana došli do posljednje faze ovog vrlo zahtjevnog i teškog procesa, u kojem sudjeluje gotovo 6 tisuća vjerovnika, s preko 57 milijardi kuna prijavljenih tražbina.

who listened last night, and I heard someone who was willing to accommodate the difficult process of a difficult person for the greater good.
čuo sam nekoga koji je bio spreman da se prilagodi teškom procesu teškog čoveka za veće dobro.

They allowed experience to be exchanged on the difficult process of obtaining documentation of returnees from certain countries of origin,
Ona su omogućila razmjenu iskustava o teškom postupku dobivanja dokumentacije o vraćenim osobama podrijetlom iz određenih država,

Holly Hunter as Ada McGrath Harvey Keitel as George Baines Sam Neill as Alisdair Stewart Anna Paquin as Flora McGrath Kerry Walker as Aunt Morag Genevieve Lemon as Nessie Tungia Baker as Hira Ian Mune as Reverend Peter Dennett as Head seaman Cliff Curtis as Mana George Boyle as Ada 's father Rose McIver as Angel Casting the role of Ada was a difficult process.
Holly Hunter kao Ada McGrath Harvey Keitel kao George Baines Anna Paquin kao Flora McGrath Sam Neill kao Alistair Stewart Kerry Walker kao Aunt Morag Genevieve Lemon kao Nessie Tungia Baker kao Hira Ian Mune kao Velečasni Peter Dennett kao glavni mornar Cliff Curtis kao Mana George Boyle kao Adin otac/Florin djed Odabiranje uloge za lik Ade bio je težak proces.

You haven't got to take difficult processes like yoga system
Nemate za poduzeti teške procese poput sustava joge

It's a difficult process.
To je težak proces.

This is a difficult process.
Težak je to proces.

It is not very difficult process.
To nije jako težak proces.

It's a very difficult process.
To je težak proces.

It's been a difficult process.
Bilo ti je teško.

This was a difficult process and it took patience.
Bio je to težak proces i tražio je strpljenje.

And annulling a marriage is a long and difficult process.
I poništenje braka je dug i težak proces.

It was a difficult process, as you can well imagine.
Bio je to težak proces, kao što možeš zamisliti.

We are entering the very difficult process of our Euro-Atlantic integration.
Započinjemo vrlo težak proces euroatlantske integracije.

It is a confusing and difficult process. But I must continue.
To je zbunjujuć i težak proces ali ja moram da nastavim.

As I said, it's a very difficult process to imagine this.
Ponavljam, jako je težak proces ovo zamisliti.