DIFFICULT PROCESS in Swedish translation

• svår process
• besvärlig process
• komplicerad process
• svåra process
• svåra processen

Examples of using Difficult process in English and their translations into Swedish

Regaining a normal life is a tough and difficult process that takes time.
Att återfå ett normalt liv är en tuff och svår process som tar tid.

The most difficult process- the construction of the foundation stone.
Den svåraste processen- byggandet av grundstenen.

The social integration of homeless people is a complex and difficult process.
Hemlösas integration i samhället är en komplex och svår process.

It was an extremely difficult process.
Det var ett extremt svårt bearbetar.

That was a very difficult process, and we are now glad that we have the list.
Det var en mycket svår process, och nu är vi glada att vi har denna förteckning.

It has been a difficult process drafting the directive,
Det var en besvärlig process att få fram direktivet,

regions this has been a difficult process.
detta har varit en svår process för många varv och regioner.

is a complex and difficult process.
är en komplicerad och besvärlig process.

the peace process will certainly become a very difficult process.
social demokrati kommer fredsprocessen utan tvekan att bli en väldigt komplicerad process.

it has been a long and difficult process.
det har varit en lång och besvärlig process.

Therefore, it is necessary to pay due attention to prevention- treatment will be much more difficult process.
Därför är det nödvändigt att ägna vederbörlig uppmärksamhet åt förebyggande- behandling kommer att vara mycket mer komplicerad process.

In this difficult process there are countries in the region that have become close to the EU quicker than others,
I denna svåra process finns det länder i regionen som har kommit nära EU snabbare

It will be clear to anybody listening to this debate just what differences there were between the groups and what a difficult process this has sometimes been.
Det bör stå klart för alla som lyssnar på den här debatten hur grupperna har skilt sig åt och vilken besvärlig process detta emellanåt har varit.

I wish to congratulate all the new Member States of the European Union for having completed such a difficult process.
Jag vill berömma samtliga nya EU-medlemsstater till att ha slutfört en så komplicerad process.

This particularly difficult process means that the next Intergovernmental Conference must proceed on a two-tier basis.
Denna process, denna svåra process, innebär att den nya regeringskonferensen måste röra sig på åtminstone två nivåer.

forced to endure the long and difficult process of re-establishing routine life
blev tvungna att uthärda den långa och svåra processen att återupprätta livets rutiner

can, in some cases, feel like a difficult process.
kan i vissa fall upplevas som en besvärlig process.

The robust app TriMo supports children and adults in this difficult process by harnessing the full potential of mobile technology to motivate and simplify increased use and modeling.
Den robusta appen TriMo stöttar barn och vuxna i denna svåra process genom att ta vara på den mobila teknikens fulla potential att exempelvis motivera till ökad användning och modellering.

despite the long and difficult process involved in developing this statute.
trots den långa och svåra processen med att utarbeta denna stadga.

listening leadership in this difficult process.
lyssnande ledarskap i denna svåra process.