FAR REACHING in Danish translation

• vidtrækkende

Examples of using Far reaching in English and their translations into Danish

Venture into the farthest reaches of space- including a galaxy far,
Vov dig ud i de fjerneste afkroge af rummet- til en fjern, fjern galakse-

Journey to the farthest reaches of the galaxy, where you will take command of an elite team of Confederate Marines in this fully playable demo of StarCraft.
Rejsen til de fjerneste afkroge af galaksen, hvor du vil tage kommandoen over en elite team af Sydstaternes Marines i denne fuldt spilbar demo af StarCraft.

Its extra long design gives you farther reach, so you can easily clean hard to reach places.
Dets lange design giver dig længere rækkevidde, så du nemt kan nå ind til steder, der ellers er vanskelige at nå.

Speedy Delivery- Guide Turbo the Snail through the furthest reaches of the universe to deliver Intergalactic Mail in this fast-paced racing game.
Speedy Levering- Guide Turbo sneglen gennem de fjerneste afkroge af universet til at levere intergalaktiske post i denne tempofyldt racerspil.

We're in the furthest reaches of hell-- limbo-- where I send unruly souls for time-outs.
Vi er i den fjerneste afkrog af helvede, hvor jeg sender umulige sjæle til.

I mean, you could search the furthest reaches of the universe and never find anything more beautiful.
Jeg mener, du kan søge længst op i universet og aldrig finde noget mere smukt.

you could search the furthest reaches of the universe.
du kan søge længst op i universet.

granting the furthest reach in the exploration of the mind
idet den yder den yderste rækkevidde i udforskningen af sindet

Astronomers use these state-of-the-art observatories to study objects from within our Solar System to the farthest reaches of the Universe.
Astronomer bruger disse enestående observatorier til at studere alt lige fra objekter i vores eget Solsystem til de fjerneste afkroge af Universet.

A guided tour through trillions of years and into the furthest reaches of this and other universes.
En guidet tur gennem billioner af år og ind i de fjerneste afkroge af dette og andre universer.

can you name constitutions which contain more and farther reaching articles on environmental protection
så kan De nævne nogle forfatninger, der indeholder flere og mere vidtrækkende artikler om miljøbeskyttelse

field trips has taken Per out to the furthest reaches of the world, where contact to the local population was always established according to the current rules and regulations.
oplevelsesrejser har ført Per ud til de fjerneste afkroge i verden, hvor kontakten til lokalbefolkningen altid bliver skabt på baggrund af de herskende præmisser.

Arcade Games Windows read more Snail Mail 7.4.44.14 Speedy Delivery- Guide Turbo the Snail through the furthest reaches of the universe to deliver Intergalactic Mail in this fast-paced racing game.
Arcade spil Windows Læs mere Snail Mail 7.4.44.14 Speedy Levering- Guide Turbo sneglen gennem de fjerneste afkroge af universet til at levere intergalaktiske post i denne tempofyldt racerspil.

Action Games Windows read more Snail Mail 7.4.44.14 Speedy Delivery- Guide Turbo the Snail through the furthest reaches of the universe to deliver Intergalactic Mail in this fast-paced racing game.
Actionspil Windows Læs mere Snail Mail 7.4.44.14 Speedy Levering- Guide Turbo sneglen gennem de fjerneste afkroge af universet til at levere intergalaktiske post i denne tempofyldt racerspil.

Success in the human development endeavour will yield far reaching and beneficial results for humanity.
En succesrig stræben efter menneskelig udvikling vil bringe vidtrækkende og gavnlige resultater for menneskeheden.

that will not happen until far reaching changes are made.
det vil ikke ske, før der sker vidtrækkende forandringer.

As far reaching as it might seem,
Så vidtrækkende, som det kan synes,

And policies of nations in other parts of the world have far reaching effects on us. It has become clear that acts.
Det er blevet tydeligt, at nationers handlinger og politik i andre dele af verden har vidtrækkende følger for os.

We cannot support point 9 in the report since the recommendation that total taxation may not be increased is too far reaching.
Vi kan ikke tilslutte os punkt 9 i betænkningen, da henstillingen heri om, at den samlede skattebyrde ikke må øges, er alt for vidtgående.

the extent of the problems are in no way as far reaching as some are predicting.
omfanget af problemerne er på ingen måde så vidtrækkende, som nogle forudser.