HAVE EXPLAINED in Danish translation

• har forklaret
• har fortalt
• har sagt
• har redegjort
• have forklaret
• have fortalt
• have sagt
• har beskrevet
• have nævnt det
• have præciseret

Examples of using Have explained in English and their translations into Danish

I have explained the instructions in the dressing room.
Jeg har forklaret instruktionerne i omklædningsrummet.

Maybe. Although, frankly, the drug use would have explained the valve failure.
Selvom stofmisbrug ville have forklaret hjerteklapsvigtet.- Måske.

We have explained the instructions for you step by step.
Vi har forklaret instruktionerne for dig trin for trin.

They must have explained it to you?
De må have forklaret dig det?

I have explained our position.
Jeg har forklaret vores position.

Had he come to me, I could have explained it.
Jeg kunne have forklaret ham det.

Like you have explained to me.
Som du har forklaret mig det.

I thought Sam would have explained how thing get.
Jeg troede Sam vill have forklaret hvordan tingene bliver.

Do you understand your rights as I have explained them?
Forstår I jeres rettigheder, som jeg har forklaret dem?

I should have explained it to you.
Jeg skulle have forklaret det for dig.

Look, Hammond, I have explained it to you before.
Hør her, Hammond, jeg har forklaret det til dig før.

Although, frankly, the drug use would have explained the valve failure.
Selvom stofmisbrug ville have forklaret hjerteklapsvigtet.

Burn them! Look, I have explained my methodology.
Brænd dem! Jeg har forklaret min metodologi.

I should have explained further.
Undskyld, jeg skulle have forklaret videre.

I should have explained further.
Jeg undskylder, Jeg skulle have forklaret videre.

Maybe you should have explained it to her.
Det burde du have forklaret hende.

I should have explained further.
Jeg skulle have forklaret det nærmere.

You have explained only what you had to!
Du forklarede kun det nødvendige!

I would have explained this if I had had the time.
Jeg ville gerne have uddybet dette punkt, hvis der havde været tid til det.

They must have explained what they wanted to use it for?
De forklarede dig vel, hvad de skulle bruge den til?