IT DOESN'T END in Danish translation

• det ender ikke
• det slutter ikke
• det stopper ikke

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Danish

It doesn't end like this!
Det slutter ikke sådan her,!

Trust me, it doesn't end well.
Og tro mig, det ender ikke Godt.

It doesn't end here. Battosai!
Det slutter ikke her. Battosai!

Spoiler alert, Heisenberg, it doesn't end well for you.
Pas på, Heisenberg, det slutter ikke godt for dig.

on the beach in Dakar, It doesn't end, but begins.
på stranden i Dakar, Det slutter ikke, men begynder.

If it doesn't end with Division, when does it end?.
Hvis det ikke ender med Division, hvornår ender det så?

It doesn't end well for you?
Ender det ikke godt for dig?

You know it doesn't end with her?
Du ved, det ikke slutter med hende?

That it doesn't end.
At det ikke ender.

What if it doesn't end well?
Hvad hvis det ikke ender godt?

What if it doesn't end that way?
Hvad, hvis det ikke ender sådan?

That it doesn't end.
At det ikke slutter.

Let's make sure it doesn't end with us.
Lad os sørge for, det ikke slutter med os.

Let's make sure it doesn't end with us. We need to get going.
Lad os sørge for, det ikke slutter med os.

But as you know, sometimes it doesn't end there.
Men som du ved, slutter det ikke altid sådan.

Okay. As long as it doesn't end with us having coitus with him, I'm in.
Bare vi ikke ender i seng med ham, er jeg frisk.

Yes, but it doesn't end there.
Ja, men den slutter ikke der.

It doesn't end like this.
Det skal ikke ende sådan her.

It doesn't end well for you.
Det ender galt for dig.

Of course it doesn't end.
Selvfølgelig ender det aldrig!