IT DOESN'T END in Arabic translation

• لا ينتهي
• لا تنتهي
• ليست النهاية

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Arabic

It doesn't end he in Mia, does it?.
لم ينتهي هنا في" ميامي"، أليس كذلك؟?

And it doesn't end there.
وهو لا يتوقف حيال ذلك

It's not a review if it doesn't end with a list of pros and cons.
إنها ليست مراجعة إذا لم تنتهي بقائمة من إيجابيات وسلبيات

It doesn't end well.
ولا ينتهى بمأل جيد

I will be called myself, if it doesn't end in a few months.
سأستدعينفسي، إذا لم تنتهي الحرب خلال شهور

It doesn't end here!
فهذا لن ينتهي هنا!

It doesn't end like this.
لن ينتهي الأمر على هذا النحو

It doesn't end like this.
ذلك لا ينتهى هكذا

And it doesn't end well.
ولم تنتهي على خير

It doesn't end there.
أنها لا تنتهي عند هذا الحد

It doesn't end.
الأمر لا ينتهى

It doesn't end well.
وهذا لا ينتهي جيدًا

And it doesn't end there.
والامر لا ينتهي هنا

But it doesn't end there.
لكن لا ينتهي الفحص هناك

It doesn't end this way.
لم ينتهي الأمر هكذا

It doesn't end with him.
ان ينتهي الامر عنده

However, it doesn't end there.
ومع ذلك، فإنه لا ينتهي هناك

It doesn't end well for him.
الأمر لا ينتهي به على الخير

It… doesn't end.
إنها… لا تنتهي!

It does not end. It does not end!
لم ينتهي بعد لم ينتهي بعد!