IT DOESN'T END in Italian translation

• non finisce
• non finira
• non termina
• non finirà
• non finisca
• non finisse

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Italian

When does it end? It doesn't end here.
Quando finira'? Non finira' adesso.

It doesn't end here.
Non finirà qui.

Stay out of this, tough guy. It doesn't end well for you.
Restane fuori, ragazzo o non finira' bene per te.

Mom, it doesn't end.
Ma no, mamma, non finirà.

What I can control is how it doesn't end well.
Ciò che dipende da me è il modo in cui non finirà bene.

When does it end? It doesn't end here.
Quando finirà? Non finirà qui.

Maybe it doesn't end with a sniper's bullet.
Potrebbe non finire con il colpo di un cecchino.

I'm willing to bet it doesn't end in a gift shop.
Sono pronto a scommettere che non finiremo in un negozio di souvenir.

And it doesn't end well.
E non finiscono bene.

And it doesn't end.
E non terminano.

It ends, someone gets hurt, or it doesn't end and someone gets hurt.
Puo' finire, e qualcuno ne soffrira', oppure puo' non finire… e qualcuno ne soffrira.

It doesn't end like this.
Esso non si conclude come questo.

But it doesn't end there.
Ma non è finita qui.

It doesn't end well.
Non finisce bene di solito.

It doesn't end well.
Non finisce mai bene.

It doesn't end for me, John.
Per me non sarà mai finita, John.

But it doesn't end there.
E non è finita.

It doesn't end here.
Non è finita qui.

It doesn't end, does it?.
Non finisce mai, vero?

It doesn't end.
Non ha fine.