IT IS NOT THE CASE in Danish translation

• det er ikke tilfældet
• det forholder sig ikke
• der er ikke tale

Examples of using It is not the case in English and their translations into Danish

If it is not the case, you can go to the Settings>
Hvis det ikke er tilfældet, du kan gå til Indstillinger>

If it is not the case as mentioned above, then you can try to re-launch it on your computer.
Hvis det ikke er tilfældet som nævnt ovenfor, så kan du prøve at re-lancere det på din computer.

If it is not the case, perhaps you can do the recovering process once again right now.
Hvis det ikke er tilfældet, måske kan du gøre den inddrivelse proces igen lige nu.

If it is not the case, you can click on the“Call” icon to start the process.
Hvis det ikke er tilfældet, du kan klikke på“Opkald” ikonet for at starte processen.

So it is not the case in the anthers, everything happens much huzhee because more communal
Så det ikke er tilfældet i støvknapper, sker alting meget huzhee

And perhaps even yourself believe it is from God even though it is not the case.
Og måske tilmed selv tro det er fra Gud selvom det ikke er tilfældet.

here it is not the case.
her er det ikke tilfældet.

It is not the case that economic growth and social welfare are mutually incompatible. In actual fact, as several speakers have said today,
Økonomiske og sociale hensyn står ikke i modsætning til hinanden, tværtimod supplerer og forudsætter de to ting gensidigt hinanen, som det er

Krusader does n't support FTP access via HTTP. If it is not the case, please check
Krusader understøtter ikke FTP- adgang via HTTP. Hvis dette ikke er tilfældet, så kontrollér

It is not the case that there is too much money within the framework programme- many good,
Det forholder sig jo ikke således, at vi har for mange penge i rammeprogrammet. Der er mange gode,

It is not the case for two reasons: firstly,
Det er ikke tilfældet af to årsager. Først

It is not the case that the dollar bananas have done anything like cede any of the market
Det forholder sig ikke sådan, at dollarbananerne har afstået noget af markedet,

At that time I thought that I selected only single music track, but it is not the case.
Dengang tænkte jeg, at jeg har valgt kun enkelt musiknummer, men det er ikke tilfældet.

In other words, it is not the case that the committee is turning its back on the amendments it made earlier,
Med andre ord: Der er ikke tale om, at udvalget løber fra sine tidligere stillede forslag, men vi erkender,

We know that it is not the case, and for this reason I very much hope there will be serious consequences
Vi ved, at det ikke forholder sig sådan, og derfor håber jeg virkelig, at det vil få alvorlige følger,

Fortunately, it is not the case at the last casino lookup,
Heldigvis er det ikke tilfældet i sidste casino opslag,

It is not the case, as is repeatedly claimed,
Det er ikke sådan, som det påstås igen

While some services come with kill switches that prevent data transfers until the VPN connection has been established again, it is not the case for all and usually only available if you use a program provided by the VPN to connect to it
Mens nogle tjenester kommer med kill-switches at forhindre overførsel af data indtil den VPN-forbindelse er blevet etableret igen, det er ikke tilfældet for alle, og normalt kun tilgængelige, hvis du bruger et program, der leveres af VPN-forbindelse til at oprette forbindelse til det,

and I hope that it is not the case, if we are waiting for there finally to be surplus stocks of vaccines in Europe
og jeg håber, at det ikke er tilfældet, om vi venter på, at der endelig bliver overskud af vacciner på lager i Europa,

the games in the casino is not worth a play. Fortunately, it is not the case at the last casino lookup,
de spil i casinoet er ikke værd en leg. Heldigvis er det ikke tilfældet i sidste casino opslag,