LESS SENSITIVE in Danish translation

• mindre følsomme
• mindre foelsomme
• mindre følsom
• mindre følsomt
• mindre sart

Examples of using Less sensitive in English and their translations into Danish

In this regard, the skin becomes less sensitive, coarsens and loses its natural ability to contract,
I denne henseende bliver huden mindre følsom, coarsens og mister sin naturlige evne til at trække,

humans appear to be less sensitive than rodents to chemically induced peroxisome proliferation 6,7.
mennesker ser ud til at være mindre følsomme end gnavere overfor kemisk induceret peroxysomproliferation 6,7.

The yeast-based reporter gene assay(YES) is less sensitive and does not always detect antagonistic activity.
Det gær-baserede reportergenassay(YES) er mindre følsomt og detekterer ikke altid antagonistisk aktivitet.

Move the slider towards Less Sensitive to set auto-crop to detect only the darker tones and shades of your image.
Skub skyderen hen mod Mindre følsom for at angive, at den automatiske beskæring kun skal registrere de mørkere toner og nuancer i billedet.

are very robust- LED's are much less sensitive to vibrations and low temperatures than traditional light sources.
er meget robuste- LED er langt mindre følsomme overfor vibrationer og lave temperaturer end traditionelle lyskilder.

The battery is less sensitive to temperature changes and generates less heat while charging
Batteriet er mindre følsom overfor temperaturer og udvikler mindre varme under opladning

It is encouraging is that in some instances the immune system over time becomes less sensitive to the effects of foreign agents.
Det er opmuntrende er, at immunsystemet over tid i nogle tilfælde bliver mindre følsomme over for virkningen af fremmede midler.

whereas Swedish whitebeam was somewhat less sensitive.
for Ally som tjørn, mens seljerøn var noget mindre følsom.

are less sensitive and specific but are still used.
er mindre følsomme og specifikke, men bruges stadig.

and far less sensitive to sound form all other directions.
der kommer fra den optrædendes retning, og langt mindre følsom over for lyd fra alle andre retninger.

Then we can still strengthen our knowledge and become less sensitive towards declining markets.
Det sikrer, at vi fortsat kan udbygge vores ekspertice og vi bliver mindre følsomme overfor afmatninger i markedet.

a condition in which the body becomes less sensitive to the blood sugar-lowering hormone insulin.
en tilstand, hvor kroppen bliver mindre følsom overfor blodsukkersænkende hormoninsulin.

it applies only to the designation of less sensitive areas.
den gælder kun for kortlægningen af mindre følsomme områder.

an individual human olfactory receptor is no less sensitive than a dog's.
et individuelt menneske olfaktoriske receptor er ikke mindre følsom end en hunds.

The treatment ex-site is therefore less sensitive to delays or interruptions in the excavation project
Behandling ex-site er derfor mindre følsom over for forsinkelser og afbrydelser i afgravningsprojektet

the period covered becomes less sensitive to differences in reference periods for different types of items in the same survey.
bliver den dækkede periode mindre følsom over for forskelle i referenceperioderne for forskellige typer poster i samme undersøgelse.

This means it's much less sensitive to sounds coming from the rear,
Dette betyder, at det er langt mindre følsomme over for lyde, der kommer bagfra,

The less sensitive the Firewall, the longer it takes for an attack warning to be triggered
Jo mindre følsom firewall'en er, jo længere varer det, før en angrebsadvarsel bliver udløst,

parasites could also become less sensitive to this or other medicines.
parasitter kan også blive mindre følsom over for denne eller anden medicin.

Consequently, the pumps are less sensitive to impurities in the pumped liquid than similar pumps of the canned rotor type.
Pumperne er derfor mindre følsomme over for urenheder i pumpemediet end tilsvarende pumper af vådløbertypen.