Examples of using Moins sensible in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le microphone est le plus sensible aux sons lorsqu'il est réglé sur 8, et le moins sensible lorsqu'il est réglé sur 1.
The microphone is most dans les pays en développement, le chômage déclaré est beaucoup moins sensible à de forts taux de croissance que dans les pays développés.
that measured unemployment in developing countries is much less responsive to high growth rates than it is in developed economies.le rendant plus léger et moins sensible aux changements de température.
LOW est le moins sensible, HIGHT est le plus sensible. .
Low is the least sensitive, High is the most la valeur 4 représente le réglage le moins sensible le plus lent.
the most ce qui rend la machine moins sensible lors d'utilisations dans des environnements poussiéreux.
which makes the machine less susceptible to damage when in dusty applications.En revanche, la réduction des disparités de scolarisation est moins sensible entre garçons et fi lles
The reduction is less perceptible in terms of enrollment disparities between boysSi la sensibilité maximale n'est pas nécessaire, un réglage moins sensible permettra de réduire la fréquence de correction de la hauteur de la plateforme
If maximum sensitivity is not needed, a less sensitive setting will reduce frequency of header height correctionsCe Spiegelmer, tout en étant moins sensible aux attaques de nucléases
This Spiegelmer, while less sensitive to nuclease attacksPhil lui posait des questions et était moins sensible qu'à l'habitude,
And she was being questioned by Phil, who I think is usually a more sensitive questioner than he was this time,mais beaucoup moins sensible et à nettoyer simplement avec de l'eau.
but much less fragile, and easy to wipe clean.Augmenter cette période rend le système moins sensible et génère moins d'attentions, et plus tardivement.
When lengthening the time period, the system is less sensitive and generates Si l'on utilise un détecteur Geiger-Muller moins sensible l'on obtient des résultats semblables, avec des taux de comptage moins élevés.
Using a less sensitive Geiger Muller detector produces similar results with lower average count rates.local version indienne et philippine apparaît moins sensible à cette tension entre affaires
Philippine versions of local fair trade appear to be less affected by this tension between businessla version de la protéine présente chez le mammouth se révèle moins sensible à la chaleur que celle de l'éléphant.
the mammoth's version of the protein points de rabotage avant, le rend moins sensible à l'instabilité causée par de petites perturbations.
the three-pointer is less susceptible to instability caused by small disturbances than cette articulation est au moins sensible.
so this joint is at least susceptible.La MySpeaker possède un Bass-Reflex situé sous l'enceinte pour un rendu de basse englobant votre pièce et moins sensible aux effets de positionnement de l'enceinte.
The MySpeaker has a Bass-Reflex just under the speaker which produces a bass sound that will fill your room and is less sensitive to speaker placement.On retrouve donc le Bass-Reflex situé sous l'enceinte pour un rendu de basse englobant votre pièce et moins sensible aux effets de positionnement de l'enceinte.
This means that the Bass-Reflex Cette stratégie de gestion nous permet de construire un portefeuille robuste, moins sensible aux soubresauts des marchés.
By implementing this investment strategy, we 
