MAKING IT POSSIBLE in Danish translation

• gør det muligt
• muliggør
• gã¸r det muligt
• gøre det muligt
• gjort det muligt
• gjorde det muligt
• mulighed forat

Examples of using Making it possible in English and their translations into Danish

It's also easy on the joints making it possible for just about everyone to do.
Det er også let på leddene gør det muligt for næsten alle at gøre..

It will automatically list the applications using sound in their own mixer making it possible to configure these individually.
Det vil automatisk en liste over de programmer, der bruger lyd i deres egen mixer gør det muligt at konfigurere disse individuelt.

hence making it possible to recover the data.
og dermed gør det muligt at genoprette dataene.

Use it to perform the zoning space with light, making it possible to emphasize the beneficial features of the interior.
Brug den til at udføre den zoneinddeling plads med lys, hvilket gør det muligt at fremhæve de gavnlige egenskaber af interiøret.

These wagers can be combined with up to 30 paylines, making it possible to conjure lots of betting combos.
Disse bets kan kombineres med op til 30 linjer, hvilket gør det muligt at fremtrylle masser af betting kombinationer.

who sold hacked smart cards, making it possible to watch free satellite TV.
der solgte hacket chipkort, hvilket gør det muligt at se gratis satellit-tv.

It only takes a moment to deactivate an account, making it possible to intervene immediately, e.g.
Det tager kun få øjeblikke at deaktivere kontoen, hvilket gør det muligt at gribe ind øjeblikkeligt, f. eks.

instead stick together making it possible to have long hair.
klæber sammen, hvilket gør det muligt at få langt hår.

MIDI also enabled computers to interface with electronic instruments, making it possible for the MT-32 to play game soundtracks.
MIDI også gjort det muligt computere til at interface med elektroniske instrumenter, hvilket gør det muligt for MT-32 for at spille spil soundtracks.

Might Apple to give iPhone 8 use a metal frame, making it possible to charge the battery in wireless mode.
Kan Apple til at give iPhone 8 bruge en metalramme, som gør det muligt at oplade batteriet i trådløs tilstand.

It is a softulet sharing identifying IPs behind IDs making it possible to transfer data between them.
Er en softulet deling identificere IP'er bag id'er gør det muligt at overføre data mellem dem.

The Community methods for the analysis of wine making it possible, in the context of commercial transactions and all control operations.
De EF-analysemetoder for vin, som i forbindelse med handelstransaktioner og al kontrol goer det muligt.

Shortly after President Chávez won a referendum making it possible for him to hold office for further terms,
Kort tid efter at præsident Chávez vandt en folkeafstemning, der gjorde det muligt for ham at bevare posten i flere valgperioder,

Firstly, there are budgetary reasons concerned with making it possible to tackle the whole of this operation successfully.
Dels af hensyn til budgettet, så der kan skabes mulighed for at klare hele denne operation.

Added support for the HTML5 contenteditable attribute, making it possible to define read only regions into the editor contents.
Tilføjet understøttelse af HTML5 contenteditable attribut, der gør det muligt at definere læse eneste regioner i editorens indhold.

Making it possible to change operators if a particular operator is providing a poor service gives consumers
Mulighed for at skifte udbyder, hvis man får en dårlig service, giver forbrugerne og borgerne en magt,

Our areas of expertise span a wide range of disciplines, making it possible to develop solutions across fields and industries.
Vores ekspertise spænder over en bred vifte af discipliner, der gør det muligt at udvikle løsninger på tværs af felter og brancher.

The plans shall contain information making it possible to assess the link between structural action
Planerne skal indeholde oplysninger, der giver mulig hed for at vurdere forbindelsen mellem strukturaktionerne

We are adopting common European rules making it possible to manage migrant flows into Europe
Vi vedtager fælles europæiske regler, der gør det muligt at forvalte migrantstrømmene ind i Europa

InfoPro 2i structures information in an innovative way, making it possible to survey, structure,
InfoPro 2i's nyskabende måde at strukturere information på giver mulighed for at overskue, strukturere,