TAKE IT FROM ME in Danish translation

• tage det fra mig
• lyt til mig
• tag det fra mig
• tager det fra mig

Examples of using Take it from me in English and their translations into Danish

Nobody will take it from me.
Ingen skal tage den fra mig.

You can't take it from me!
I kan ikke tage den fra mig.

Try and take it from me!
Prøv at tage den fra mig!

I'm not supposed to let anyone take it from me.
Jeg må ikke lade nogen tage den tage den fra mig.

Take it from me.
Så tag den fra mig.

You gonna take it from me, Ray?
Vil du tage den fra mig, Ray?

You can't take it from me.
Du kan ikke tage den fra mig.

I will never let you take it from me.
Jeg vil aldrig lade dig tage den fra mig.

Did you really think I would let you take it from me?
Troede du virkelig, at jeg ville lade dig fravriste mig det?

and no one can take it from me.
som ingen kan tage fra mig.

A month apiece'! You can take it from me.
En måned til hver''! Du kan tage den fra mig.

That's my pleasure… and no one can take it from me.
Som ingen kan tage fra mig.

I'm surprised he would take it from me.
Det overrasker mig, han ville stjæle fra mig.

If you want the backup position, you're gonna have to take it from me.
Hvis du vil have reservepladsen, må du tage den fra mig.

And I will not let you take it from me.
Og jeg lader dig ikke tage den fra mig.

I will harvest that planet tomorrow before I let her take it from me.
Jeg høster planeten i morgen før hun tager den fra mig.

Then you can take it from me that no good has come from any of this.
Så kan du tage det fra mig at ingen god er kommet fra nogen af? dette.

There's tonnes of useless products out there but take it from me, Crazy Bulk isn't one of them.
Der er tons af ubrugelige produkter derude, men tage det fra mig, Skøre Bulk er ikke en af dem….

Take it from me thou; there are lots of gorgeous mature women with amazing sultry bodies.
Tag det fra mig, der er masser af smukke modne kvinder med fantastiske stramme kroppe.

The other inmates beat me up and take it from me,____. which would be OK except every week she brings me a new hat.
De andre indsatte slå mig op og tage det fra mig hvilket ville være OK, bortset fra hver uge hun bringer mig en ny hat.