TO THE CASE in Danish translation

[tə ðə keis]
[tə ðə keis]
til sagen
to case
cause
issue
dossier
investigation
til tilfældet
to cases
to instances
til kasseen
to the case
til skrinet
til sagens
to case
cause
issue
dossier
investigation
omstændighederne
circumstance
fact
condition
til case

Examples of using To the case in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
As the closest deputy to the case, he is the most likely to find her.
Som den tætteste vicesherif på sagen, finder han hende sandsynligvis.
Is there more to the case? How so?
Er der mere i den sag? Hvordan det?
We're moving on to the case of Junker against Junker.
Vi skal i gang med sagen om Junker vs.
This type of malfunction has affected other people. It is material to the case whether.
Det er væsentligt for sagen, om andre har oplevet lignende fejl.
Maybe we should focus on details pertinent to the case?
Måske burde vi koncentrere os om detaljer, der vedrører sagen?
These two were appointed to the case.
Disse to blev tildelt sagen.
It's of no value to the case.
Den har ingen betydning for sagen.
Your testimony is critical to the case.
Dit vidnesbyrd er afgørende for sagen.
In addition, the application of the 2002 Leniency Notice varies according to the case.
Desuden anvendes samarbejdsmeddelelsen af 2002 forskelligt alt efter tilfældet.
And this is pertinent to the case?
Og det er vigtigt for sagen?
A team of detectives has been assigned to the case.
Et hold af detektiver er blevet sat på sagen.
Soldiers loyal to the case.
Soldater, loyale mod sagen.
Summer cooling system for inlet air recuperator is analogous to the case with GHE.
Sommer kølesystem til indblæsningsluften rekuperator er analog med tilfældet med GHE.
So, what's the background to the case?
Hvad er baggrunden for sagen?
She was assigned to the case, right? I was led to believe that she.
Jeg troede, at hun fik tildelt sagen.
Patrol 18, responding to the case.
Patrulje 18, vi svarer på sagen.
I was led to believe that she… she was assigned to the case.
Jeg troede, at hun fik tildelt sagen.
So, what's gonna happen to the case now?
Så… Hvad sker der med sagen nu?
She's the key to the case.
Hun er nøglen i sagen.
A team of detectiveshas been assigned to the case.
Der er sat et særligt opklaringshold på sagen.
Results: 264, Time: 0.0825

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish