WE WERE TRAPPED in Danish translation

• vi var fanget
• vi blev fanget
• vi sad fast

Examples of using We were trapped in English and their translations into Danish

The way we lived, yes. that was wrong we were trapped in our own faults our gods were less than us.
Vores levemåde var forkert. Vi sad fast i vore egne fejl. Vore guder var mindre værd end os..

And we were trapped in a living nightmare.
Og vi blev fanget i et levende mareridt.

And we were trapped, so I… I was… I was ready to do it. The rain was coming down sideways.
Og vi var fanget, så jeg… Jeg var klar til at gøre det. Regnen kom ned sidelæns.

how we got there, but… we were trapped in this huge traffic jam on the Spokane street bridge.
hvordan vi var havnet der, men vi sad fast i den her stor trafikprop på Spokane Street Bridge.

It's the first thing she looked for when we realized we were trapped in 1903.
Det var det første, hun ledte efter, da vi blev fanget i 1903.

get out of and the electricity went out. And we were trapped on the 38th floor. And the telephone system blew too.
og… elektriciteten røg i hele huset, og… vi sad fast på 38. etage, og… telefonforbindelsen røg også.

there was the big ash cloud, we were trapped. with the unpronounceable name.
der kom en stor askesky, var vi fanget, med det uudtalelige navn.

there was the big ash cloud, we were trapped. Well, because of the Icelandic volcano.
der kom en stor askesky, var vi fanget, med det uudtalelige navn.

Me and Mickey we were trapped in a house for three months when it all started.
Mickey og jeg var fanget i et hus i tre måneder, da det hele startede.

I was under the impression that we were trapped without weapons facing imminent destruction unless we turned over the prisoner.
Leve med det indtryk, at vi fanget i fælden uden våben Og at vi står over for ødelæggelse hvis ikke på nært fange..

We were trapped in the Dark Ages in order to claim this land as your own. Well,
Der forsøger at få os til at tro, at vi er fanget i den mørke middelalder,

We are trapped in the gallery?
Vi er fanget i galleriet. Vi?.

We are trapped in the 4th Street underpass.
Vi er fanget på 4th Street fodgængertunnel.

And we're trapped in here.
At vi blev fanget herinde.

We are trapped in a state of limbo.
Vi er fanget i limbo.

It appears we are trapped.
Vi er fanget.

We are trapped, Anatoly.
Vi er fanget, Anatoly.

We are trapped in an underground tunnel.
Vi er fanget i en underjordisk tunnel.

We are trapped here and Braden is with some psycho!
Vi er fanget her, og Braden er sammen med en psykopat!

But we are trapped under a wooden roof.
Men vi er fanget under et tag af træ.