A QUESTION in Dutch translation

• een vraag
• een kwestie
• stellen
• sprake
• n vraag
• een vraagje
• n kwestie
• n vraagje
• stelt
• gesteld

Examples of using A question in English and their translations into Dutch

But a question from Dexter and Gordon.
Maar een vraag van Dexter en Gordon.

And I would like to ask you a question.
En ik zou u graag een vraag willen stellen.

Listen, a question…- What?
Even 'n vraagje.

It's only a question of time.
Dat is immers 'n kwestie van tijd.

I have a question, Emily.
Ik heb 'n vraag, Emily.

I had a question for Dr Roth.
Ik heb een vraagje aan Dr. Roth.

It is not a question of Russian roulette, Mrs Breyer.
Er is geen sprake van Russische roulette, mevrouw Breyer.

But it is a question of faith.
Maar het is een kwestie van vertrouwen.

I have a question for Lisa.
Ik heb een vraag voor Lisa.

For now, we just need to ask him a question.
We moeten hem nu een vraag stellen.

I got a question for you, you lying son of a bitch.
Ik heb 'n vraagje voor je, leugenaar.

It's merely a question of contracting the wrist.
Het is gewoon 'n kwestie van de pols samentrekken.

He asks me a question and I answer it.
Hij stelde 'n vraag en ik gaf antwoord.

Got a question for you.- Autopsy.
Ik heb een vraagje voor U. Autopsie.

First time anyone's gonna ask you a question is at the first checkpoint.
De eerste keer dat iemand je een vraag stelt, is bij de eerste controlepost.

That's a question of Prestige.
Dat is een kwestie van prestige.

Got a question for you, Uncle Tommy. Amen.
Amen. Ik heb een vraag, oom Tommy.

It was never a question of personal enrichment.
Er is geen sprake van persoonlijke verrijking.

I would like to ask you a question, Harlan?
Mag ik je wat vragen stellen Harlan?

It's all a question of angles.
Het is 'n kwestie van gezichtspunt.