A QUESTION in French translation

• question
• à poser
• questions

Examples of using A question in English and their translations into French

That ain't even a question.
La question se pose même pas.

There's a question for you.
En voilà une question pour toi.

That was a question on which further reflection was perhaps needed.
C'est un point sur lequel il conviendrait peut-être de réfléchir plus en profondeur.

Heavens, what a question.
Ciel, en voilà une question!

There's a question.
En voilà une question.

Answer a question with a sound bite, it never fails.
Répondre par une question mordante, ça marche à tout les coups.

I got a question!
Je veux poser une question.

What a question!
En voilà une question!

If you have got a question for Julie, please submit it here.
Si vous avez une question à poser à Julie, veuillez l'envoyer ici.

I have a question about this scene.
J'ai un problème avec cette scène.

There is a question of procedure, but I'm confident we can overcome it.
Il y a un problème de procédure mais nous le surmonterons.

I had a question about the scriptures.
Je voulais vous poser une question sur les textes sacrés.

Get a question back.
Obtener une réponse en retour.

It is primarily a question about personal preference.
C'est avant tout une question de préférence personnelle.

Erred on either a question of law or a question of material fact.
A commis une erreur sur un point de droit ou sur un fait pertinent.

There is also a question of how we envisage the outcome of our work.
Il s'agit aussi de savoir comment nous envisageons le résultat de nos travaux.

Click on a question below to link to the answer.
Cliquez sur l'une des questions ci-dessous pour accéder à la réponse.

It's a question, you said, of the easement.
C'est un problème, comme tu as dit, de servitude.

It wasn't a question; it was a statement.
C'était pas un question, c'était une affirmation.

You got a question about Mona?
Tu veux une réponse de Mona?