APPROPRIATIONS FOR COMMITMENTS in Dutch translation

• kredieten voor vastleggingen
• vastleggingskredieten

Examples of using Appropriations for commitments in English and their translations into Dutch

Appropriations for commitments as% of GNI.
Kredieten voor vastlegginen in% van het BNI.

Grand total appropriations for commitments.
Totaal-generaal kredieten voor vastleggingen.

Budget 2001 Summary of appropriations for commitments.
Begroting 2001 Verdeling van de uitgaven per onderafdeling kredieten voor vastleggingen.

Appropriations for commitments- Total.
Totaal kredieten voor vastleggingen.

Appropriations for commitments- Total Margin.
Totaal kredieten voor vastleggingen Marge.

Total appropriations for commitments Margin.
Totaal kredieten voor vastleggingen Marge.

Structural operations appropriations for commitments.
Structurele maatregelen kredieten voor vastleggingen.

Internal policies appropriations for commitments.
Interne beleid kredieten voor vastleggingen.

Change in the 1997 budget over the 1996 budget by subsection Appropriations for commitments.
Verschil tussen de begroting 1997 en de begroting 1996 per onderafdeling Kredieten voor vastleggingen.

Internal policies appropriations for commitments.
intern beleid kredieten voor vastleggingen.

Figures by financial perspective heading Appropriations for commitments.
Verdeling volgens de financiële vooruitzichten Kredieten voor vastleggingen.

Internal policies appropriations for commitments.
intern beleid kredieten voor vastleggingen.

Budget 2009- Appropriations for commitments.
Begroting 2009- Kredieten voor vastleggingen.

Table 7- Three-year financial forecasts 1984-85-86 Appropriations for commitments million.
Tabel 7- Driejarige financiële ramingen Kredieten voor vastleggingen.

This budget totals ECU 89 137 million in appropriations for commitments and ECU 82 366 million in appropriations for payments.
De begroting bedraagt 89 137 miljoen ecu aan kredieten voor vastleggingen en 82 366 miljoen ecu aan kredieten voor betalingen.

The total annual amount of appropriations for commitments entered in the Union's budget shall not exceed 1.29% of the sum of all the Member States' GNIs.
De jaarlijks in de begroting van de Unie opgevoerde vastleggingskredieten bedragen niet meer dan 1, 29% van de som van de bni's van alle lidstaten.

There were cuts of 30% in appropriations for commitments and more than 25% in appropriations for payments for development aid.
In de ontwikkelingshulp werden de vastleggingskredieten met 30% en de betalingskredieten met ruim 25% verminderd.

this amount must be transferred to subsequent financial years by increasing the corresponding expenditure ceilings for appropriations for commitments.
Interinstitutioneel Akkoord moet dit bedrag worden overgedragen naar de volgende jaren, ter verhoging van de overeenkomstige uitgavenmaxima voor vastleggingskredieten.

Where structural arrangements are concerned, the appropriations for commitments have been fully charged to the budget.
Wat de structuurmaatregelen betreft zijn de vastleggingskredieten volledig in de begroting opgenomen.

Increase in the 1995 budget over the 1994 budget by subsection appropriations for commitments.
Toename van de begroting 1995 ten opzichte van de begroting 1994 per onderafdeling Kredieten voor vastleggingen.