AVOID DUPLICATION in Dutch translation

• dubbel werk te voorkomen
• dubbel werk wordt vermeden
• overlapping te voorkomen

Examples of using Avoid duplication in English and their translations into Dutch

This will avoid duplication of effort while ensuring that the main actors(in particular EU agencies)
Aldus wordt dubbel werk voorkomen en wordt ervoor gezorgd dat de voornaamste actoren(met name EU-agentschappen)

To ensure policy coherence and avoid duplication, the most effective way to promote culture within the EU's external relations is to use existing cooperation frameworks and financing instruments.
Om de coherentie van het beleid te verzekeren en overlappingen te vermijden, is de meest doeltreffende manier om cultuur te bevorderen binnen de externe betrekkingen van de EU gebruik te maken van de bestaande kaders voor samenwerking en financieringsinstrumenten.

This clearly puts US companies in an advantageous position: they avoid duplication of RTD efforts, achieve significant economies of scale,
Bijgevolg bevinden de Amerikaanse ondernemingen zich duidelijk in een voordelige positie: zij vermijden dubbel werk op OTO-gebied en realiseren aanmerkelijke schaalvoordelen,

Such joint examination would help avoid duplication and overlap between the'Pericles 2020' programme
Dat gezamenlijke onderzoek zou kunnen helpen vermijden dat duplicatie en overlapping ontstaan tussen het Pericles 2020 programma

joint working groups should be set up to coordinate RAC advice on this subject and avoid duplication of workload.
is wel voorstander van de oprichting van gezamenlijke werkgroepen om het advies van de RAR's op dit gebied te coördineren en dubbel werk te vermijden.

links in this area to ensure that the Member States common to both organisations can benefit from synergy and avoid duplication of effort.
contacten op dit terrein, zodat de staten die lid zijn van beide organisaties kunnen profiteren van deze synergie en dubbel werk vermijden.

Thematic Strategy Papers shall be consistent with, and avoid duplication of programming documents approved or adopted under other Union instruments for external assistance.
bijstand worden goedgekeurd of vastgesteld, en dient onderlinge overlapping van deze documenten te worden voorkomen.

the Council of Europe so as to maximise the usefulness of available information and avoid duplication of effort.
zoveel mogelijk profijt kan worden getrokken van de beschikbare informatie en dubbel werk wordt voorkomen.

simplifying the management procedures, and therefore avoid duplication.
hetgeen de efficiëntie nog vergroot en waardoor dubbel werk voorkomen wordt.

impact of our aid and avoid duplication of effort.
het effect van onze hulp te maximaliseren en dubbel werk te voorkomen.

In order to bring additional value and avoid duplication, the European Commission suggests that any new mechanism should function as a clearing-house for existing initiatives,
Om toegevoegde waarde te scheppen en overlapping te vermijden, stelt de Commissie voor dat ieder nieuw mechanisme als uitwisselingscentrum zou fungeren voor bestaande initiatieven,

seeks to remove the words“avoid duplication” and retain only the second part of the sentence:“guarantee the best possible use of resources”.
beoogt de woorden‘Ter vermijding van dubbel werk en' te schrappen en alleen het tweede deel van de zin:‘om een optimaal gebruik van alle middelen te garanderen', te handhaven.

maximise synergies between Member State and Community efforts, avoid duplication and improve dialogue between interested actors.
communautaire inspanningen maximaal worden benut, overlappingen worden voorkomen en de dialoog tussen de belanghebbende partijen wordt verbeterd.

In order to promote synergies and avoid duplication, joint actions may be undertaken with related Community programmes
Om synergieën te bevorderen en dubbel werk te voorkomen, kunnen samen met gerelateerde communautaire programma's en acties maatregelen worden genomen

Health at Work(Bilbao) with which a'Memorandum of Understanding' was signed in 1998 in order to ensure complementarity and avoid duplication of effort.
waarmee in 1998 een'memorandum van overeenstemming' werd gesloten met het oogmerk de werkzaamheden op elkaar te laten aansluiten en dubbel werk te voorkomen.

ensure investigations are intelligence based;(iii) avoid duplication;(iv) help establish links between suspects(v) facilitate joint assessment of related investigations.
onderzoeken altijd zijn gebaseerd op inlichtingen,(iii) dubbel werk wordt voorkomen,(iv) verbanden kunnen worden gelegd tussen verschillende verdachten en(v) gemakkelijker met elkaar verband houdende onderzoeken gezamenlijk kunnen worden geëvalueerd.

share approaches and related activities, and avoid duplication of efforts.
daaraan verbonden activiteiten worden gedeeld, zodat dubbel werk wordt voorkomen.

This avoids duplication and reduces the error sensitivity.
Dit voorkomt dubbel werk en verkleint de foutgevoeligheid.

This helps avoid duplications and misconfigurations in Veeam backup reports.
Dit helpt duplicaties en onjuiste configuraties in Veeam-back-uprapporten te voorkomen.

This smart system avoids duplication during the storage of several virtual machines.
Dit intelligente systeem voorkomt herhalingen tijdens de opslag van meerdere virtuele machines.