BEHAVIOURAL CHANGES in Dutch translation

• gedragsveranderingen
• gedragswijzigingen
• gedragsverandering
• gedragsmatige veranderingen
• veranderingen in het gedrag

Examples of using Behavioural changes in English and their translations into Dutch

Behavioural changes, such as being unusually active
Gedragsveranderingen, zoals ongewoon actief en prikkelbaar zijn

Energy conservation measures, e.g.:- environmentally benign energy use- behavioural changes- economic
Maatregelen energiebesparing, b.v.- milieuvriendelijk energieverbruik- gedragsverandering- economische

practical and achievable behavioural changes.
praktische en haalbare gedragsveranderingen.

Patients and caregivers should be aware of the fact that behavioural changes can occur.
Patiënten en(thuis)verzorgers dienen er zich dan ook van bewust te zijn dat gedragsveranderingen kunnen optreden.

The product may in very rare cases cause at the application site a sensation resulting in transient behavioural changes such as lethargy,
In zeer zeldzame gevallen kan het product ter hoogte van de toedieningsplaats een sensatie veroorzaken, resulterend in voorbijgaande gedragsveranderingen zoals sloomheid, agitatie

The toxicology profile is principally determined by the pharmacological activity of the drug: behavioural changes, hypoprolactinaemia, decrease in blood pressure
Het toxicologisch profiel wordt voornamelijk bepaald door de farmacologische activiteit van het geneesmiddel: gedragsveranderingen, hypoprolactinemie, afname van de bloeddruk

Symptoms may also include visual field defects, behavioural changes, electrolyte disturbances, and hypotension.
De symptomen kunnen ook bestaan uit defecten in het gezichtsveld, gedragsveranderingen, verstoorde elektrolytenbalans en hypotensie.

DIY health, behavioural changes, biometric data
DIY gezondheidszorg, gedragsveranderingen, biometrische gegevens

At the same time, a heightened energy consumption awareness is expected to stimulate behavioural changes both at household and enterprise level.
Tegelijk moet een verhoogde bewustwording inzake het energieverbruik gedragswijziging bevorderen bij zowel gezinnen als ondernemingen.

What specific behavioural changes on the part of producers and consumers are considered necessary
Welke veranderingen in de gedragspatronen van producent en consument er concreet nodig zijn

Transient behavioural changes such as increased
Een tijdelijke verandering van het gedrag, zoals een activiteitstoe- of afname,

It can also be about tapping into this same ingenuity to bring about the behavioural changes which are needed to tackle the major societal challenges,
Deze vindingrijkheid kan ook worden aangeboord om gedragsveranderingen teweeg te brengen die nodig zijn om de grote sociale uitdagingen,

governments can do to stimulate behavioural changes that have a positive impact on water quality.
overheden kunnen doen om gedragsveranderingen te stimuleren die een positief effect hebben op de waterkwaliteit.

Anxiety, sleep disorders and behavioural changes, including hyperactivity
Angst, slaapstoornissen en gedrags- veranderingen, inclusief hyperactiviteit

Keep an eye on your cat to make sure you will notice any behavioural changes.
Houd je kat dus goed in de gaten om eventuele gedragsveranderingen op te merken.

measures addressing behavioural changes.
maatregelen gericht op gedragsveranderingen.

pricing should also be explored as tools to encourage behavioural changes or to fund investments.
goed doordachte15 manieren om belastingen en prijszetting te gebruiken als instrument om gedragswijziging te bevorderen of investeringen te financieren.

There have also been various attempts to examine behavioural changes that may arise from financial education.
Ook zijn diverse pogingen gedaan om onderzoek te verrichten naar mogelijke gedragsveranderingen als gevolg van financiële educatie.

The Commission refers to the stimulation of awareness of sustainable development and to the promotion of behavioural changes in all sectors of society; in this context the ESC would draw attention to the intermediary role played by NGOs.
De Commissie wijst in verband met bewustmaking van duurzame ontwikkeling en ter bevordering van gedragswijzigingen in alle geledingen van de maatschappij op de intermediaire rol van de niet-gouvernementele organisaties.

altered mental state or behavioural changes.
gewijzigde mentale toestand of gedragswijzigingen.