BEQUEATH in Dutch translation

• laat
• schenk
• laten

Examples of using Bequeath in English and their translations into Dutch

Bequeath protection upon thine followers who walketh in the footsteps of.
Geef bescherming aan uw volgers… die in de voetsporen treden van Vincebus Eruptum.

Always. I bequeath this… To you.
Dit laat ik na… aan jou.-Altijd.

This town that I now…"bequeath to your care.
Deze stad, die ik nu… aan jou nalaat.

His wife will bequeath the works of her husband to diverse Belgian public collections.
Zijn vrouw zal de werken van haar echtgenoot nalaten aan diverse Belgische openbare collecties.

Can I bequeath my points to relatives or friends? Top.
Kan ik mijn Punten opnemen in mijn erfenis? Top.

This is the message I bequeath to you!
Dit is de boodschap die ik jullie nalaat!

You can bequeath(part of) your assets by will to VLIZ.
U kunt(een deel van) uw vermogen bij testament nalaten aan het VLIZ.

A person may bequeath a certain amount of his wealth after his death.
Een persoon kan een bepaalde hoeveelheid van zijn rijkdom nalaten na zijn dood.

Can I bequeath my points to relatives or friends?
Kan ik mijn Punten opnemen in mijn erfenis?

And yet not so- for what can we bequeath.
Of toch niet, want wat kunnen we nalaten.

Particularly if you bequeath your business to your children.
Onder meer wanneer je je onderneming nalaat aan je kinderen.

That you bequeath your knowledge, your education, your wisdom, to them.
Dat je je kennis, je opleiding, je wijsheid aan hen nalaat.

Although each person here and more heard your father bequeath his crown to Alfred.
Alhoewel elke persoon hier aanwezig hoorde hoe jouw vader zijn kroon aan Alfred overdroeg.

I always thought his mom should bequeath to you.
Ik vond altijd al dat mam hem aan jou had moeten nalaten.

To my gentle sister Honoria, I bequeath my butterfly collection.
Mijn lieve zuster Honoria, ik schenk je mijn vlindercollectie.

A blessed end to us bequeath.
Moge een gezegend einde ons worden gegeven.

You cannot bequeath them to your children.
Je kunt ze niet aan je kinderen nalaten.

Is that the word for it? Bequeath.
Is dat het woord ervoor? Uh… nalaten.

Is that the word for it? Uh… bequeath.
Is dat het woord ervoor? Uh… nalaten.

It is vital that we bequeath a healthy environment to future generations.
Het is van fundamenteel belang dat we een gezond milieu nalaten aan de volgende generaties.