CAN'T KEEP UP in Dutch translation

• kan het niet bijhouden
• kan het niet bijbenen
• niet bij kan houden
• het niet kunt volhouden
• niet bij kunnen houden
• kunnen het niet bijhouden
• het niet kunt bijhouden
• niet bij kunt houden
• can't keep up

Examples of using Can't keep up in English and their translations into Dutch

But if you can't keep up, you're cut.
Maar als je 't niet bij kunt houden, ben je klaar.

Mine. If you can't keep up.
De mijne. AIs je het niet kunt bijhouden.

I can't… I can't keep up. Okay.
Ik kan niet… Ik kan het niet bijhouden. Oké.

I know you can't keep up.
Ik weet, dat je me niet bij kunt houden.

I can't keep up, I'm holding you back.
Ik kan het niet bijhouden, ik hou je tegen.

It can't keep up!
Het kan het niet bijhouden!

Slow down, I can't keep up.
Rustig aan, ik kan het niet bijhouden.

First one he kills. But he can't keep up.
De eerste heeft hij gedood, maar hij kan het niet bijhouden.

Faster! Faster! I can't keep up.
Sneller! Sneller! Ik kan het niet bijhouden.

I'm on my own, and I just can't keep up.
Ik ben alleen en ik kan het niet bijhouden.

Traditional security solutions can't keep up.
Traditionele beveiligingsoplossingen kunnen het niet bijbenen.

You can't keep up.
Je kunt het niet bijbenen.

I feel like I can't keep up, Paige.
Ik heb het gevoel dat ik het niet kan bijbenen, Paige.

You can't keep up?
Je kunt het niet bijhouden?

What if it gets so cold that your boiler can't keep up?
Wat als het zo koud wordt dat je ketel het niet kan bijbenen?

Talking so rapidly that others can't keep up.
Je praat zo snel dat anderen het niet kunnen bijhouden.

And the brass can't understand that Materiel Command can't keep up.
Aan de top snappen ze niet dat Materieel het niet kan bijhouden.

I would like to forgive you, but I can't keep up.
Ik wil je vergeven, maar ik kan het niet volhouden.

It's not my fault if you can't keep up!
Het is niet mijn schuld dat jij het niet kan bijhouden!

I can't keep up, Charley!
Ik kan je niet bijhouden, Charley!