CHAPERONE in Dutch translation

• chaperonne
• begeleider
• begeleidster
• begeleiden
• chaperon nodig
• chaperonnes

Examples of using Chaperone in English and their translations into Dutch

I don't think we need a chaperone.
Ik denk niet dat we een chaperonne nodig hebben.

You could be my chaperone.
Jij kan mijn begeleider zijn.

Maybe we could chaperone you.
Misschien kunnen we je begeleiden.

Benedict, you know I can't accompany you in without a chaperone.
Je weet dat ik je niet kan vergezellen zonder een begeleidster, Benedict.

We have a chaperone.
We hebben een chaperonne.

Father Brown is present as chaperone.
Father Brown is aanwezig als begeleider.

Miss Dandridge and her chaperone.
Miss Dandridge en haar begeleidster.

Lady Rose asked me if I would chaperone her to a The Dansant.
Lady Rose vroeg me of ik haar wil begeleiden haar 't Dansant.

She was a chaperone.
Ze was chaperonne.

You're the chaperone, Chuck.
Jij bent de begeleider, Chuck.

Africa? I'm your chaperone.
Afrika Zuid? Ik ben je begeleidster.

And what would my chaperone say?
En wat zou m'n chaperonne zeggen?

I must chaperone my sister at the Danbury ball this evening.
Ik moet mijn zus begeleiden op het Danbury-bal.

Everyone has to have a chaperone.
Iedereen heeft een begeleidster.

I don't need no chaperone, Jerome.
Ik hoef geen begeleider, Jerome.

With a chaperone.
Met een chaperonne.

It's tough when your parents chaperone one of these things.
Het is zwaar als je ouders een van die dingen begeleiden.

Africa South? I'm your chaperone.
Afrika Zuid? Ik ben je begeleidster.

They asked if we had a chaperone.
Ze vroegen of we een begeleider hadden.

Maggie, you can be chaperone.
Maggie, jij mag chaperonne zijn.