CONJECTURE in Dutch translation

• vermoeden
• giswerk
• speculatie
• gissen
• gissing
• gissingen
• veronderstellingen
• vermoedens
• meening

Examples of using Conjecture in English and their translations into Dutch

And human conjecture, human adoption
En menselijke speculatie, menselijke aanwending

you have heard conjecture.
u heeft gissingen gehoord.

It's pure conjecture.
Het is puur giswerk.

But I believe my conjecture to be correct.
Maar ik denk dat mijn vermoeden correct is.

Exactly. Mere conjecture.
Precies. Louter veronderstellingen.

Therefore the conjecture to be proven in general is.
Daarom is de gissing in het algemeen te bewijzen.

It's conjecture but creative, which is why you got the A.
Dat is speculatie, maar wel creatief.

You had conjecture and personal bias, Lily.
Je had vermoedens en persoonlijke vooroordelen, Lily.

Well, that's just conjecture.
Nou, dat is gewoon gissen.

That is utter conjecture.
Dat is volslagen gissingen.

This is not conjecture.
Dit is geen giswerk.

That's some heavy-duty conjecture.
Dat is een zwaar vermoeden.

Mere conjecture Now, my daughter's pregnancy.
Nu, de zwangerschap van mijn dochter. Louter veronderstellingen.

Conjecture. Mr Reynolds can testify in his opinion as an expert. Objection.
Gissing.-Bezwaar. Mr Reynolds mag z'n mening als deskundige geven.

You only follow a conjecture and you only tell lies.
Jullie volgen alleen maar vermoedens en jullie gissen slechts.

But conjecture won't help us.
Maar speculatie zal ons niet helpen.

It's all conjecture, Shawn.
Het is allemaal gissen, Shawn.

That's conjecture.
Dat zijn gissingen.

I assure you my hypothesis is not mere conjecture.
Ik verzeker u dat m'n hypothese meer is dan giswerk.

That's some heavy duty conjecture.
Dat is zwaarwichtig vermoeden.