Examples of using Conjecture in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A good scientist doesn't function by conjecture.
We must enjoy conjecture.
אנחנו חייבים להנות מהשערות.This doesn't prove Goldbach's Conjecture yet.
זה עדיין לא מצדיק את הנוכחות של קופמן.By the way, do you hear that Ken has proved the epsilon conjecture?
דרך אגב, שמעת Stick to the facts and avoid conjecture.
נסה לדבוק בעובדות ולהימנע מהנחות.Maybe, though that's conjecture.
What is that, conjecture?
מה זה? סברה?Just want to stress it's all conjecture.
אני רק רוצה להדגיש שמדובר בהשערות.He didn't prove it, it remained a conjecture.
הוא לא הוכיח את זה, זה נשאר בתור השערה.But of course, it was all conjecture.
נו, כמובן שהכל היה לפי הקונבנציות.Is that fact or conjecture?
Skewed comprehension, illogical conjecture.
It's a small world breeding whispers, conjecture… secrets.
זה עולם קטן-- לחישות מתגברות, השערות… סודות.Objection. Conjecture.
התנגדות, השערה בלבד.If you don't mind some conjecture.
אם לא אכפת לכם שאנחש קצת.Well, I'm gonna be crazy and conjecture this, too.
ובכן, אני הולך להיות מטורף ו משערים גם את זה.It was simply my conjecture of what a future world might look like and how you and I might fit inside it.
The house, we might conjecture, was rather spacious and it was possible for a large group of people to attend the spectacle.
את הבית, נוכל לשער, היה די מרווח זה היה אפשרי עבור קבוצה גדולה של אנשים להשתתף במחזה.Перейти^ There is also some conjecture that, as Nadezhda von Meck's assistant,
עלתה גם השערה, כי כעוזרה של פון מק,Well, that's a very interesting conjecture, but we have a deal,
ובכן, זה השערה מעניינת מאוד, אבל יש לנו עסקה,
