CONJECTURE IN SPANISH TRANSLATION

• conjetura
• suposición
• conjeturas
• suposiciones

Examples of using Conjecture in English and their translations into Spanish

Man is limited to conjecture or hypothesis.
Pues el hombre solo puede hacerla a título de conjetura o hipótesis.

In the meantime, there can only be forecasts and conjecture.
Mientras tanto solamente se pueden hacer pronósticos y conjeturar.

Kapoor for the GF(4) case of Rota's conjecture on matroid minors.
Kapoor por el supuesto GF(4) de la conjetura de Rota en matroides menores.

Follow climate and conjecture for different areas.
Seguir el clima y las conjeturas para diferentes áreas.

we still have to conjecture on its purpose;
falta conjeturar su propósito;

Those who are not, have none be¬yond what they can conjecture.
Aquellos que no lo están, nada tienen aparte de sus conjeturas.

This still remains in the field of conjecture.
Eso está todavía en el terreno de las conjeturas;

Here we enter the realm of conjecture….
Aquí entramos en el terreno de las conjeturas.

The section formed by the intersection of a plane and a cone. conjecture.
Una sección formada por la intersección de un plano y un cono Conjetura.

We will start with the conjecture of Syracuse.
Comenzaremos con el problema de Siracusa.

We must enjoy conjecture.
Debemos disfrutar conjeturando.

Objection, this is all conjecture.
Protesto. Todo eso son hipótesis.

It combines contemporary analysis with conjecture about the future.
Se combina el análisis de la realidad contemporánea con hipótesis sobre el futuro.

This is all conjecture.
Todo esto es especulación.

If you were able to show me compelling evidence beyond mere conjecture.
Si pudiera darme pruebas convincentes más allá de una mera conjetura.

That's just conjecture.
Es sólo una teoría.

Witness is not obliged to answer to counsel's conjecture.
La testigo no ha de contestar las conjeturas del defensor.

Convictions may not be based on conjecture.
Las sentencias condenatorias no pueden basarse en presunciones.

The history of the legion after this point involves more conjecture.
La historia de la legión después de este punto se basa más en conjeturas.

you have heard conjecture.
ha escuchado una conjetura.