COOPERATION IN THE FIELDS in Dutch translation

• samenwerking op het gebied
• samenwerking op het vlak
• samenwerkingsbeleid op het gebied
• samenwerking op het terrein

Examples of using Cooperation in the fields in English and their translations into Dutch

Cooperation in the fields of science and technology,
De samenwerking op het gebied van wetenschap en techniek,

Of course, it does mention cooperation in the fields of justice and internal affairs
Natuurlijk wordt er gesproken over samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken,

The Council's activities in respect of cooperation in the fields of justice and home affairs with third countries will be covered by one or more separate work programmes.
De activiteiten van de Raad voor wat betreft de samenwerking op het gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken met derde landen vallen onder een of meerdere aparte werkprogramma's.

Mr Flynn explained that cooperation in the fields of Justice and Home Affairs did not begin with the Treaty on European Union.
De heer Flynn zette uiteen dat de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken niet pas met het Verdrag betreffende de Europese Unie is begonnen.

Strengthening the economic links between the Community and Morocco in their mutual interest by developing cooperation in the fields of industry, training
Gemeenschap en Marokko door onwikkeling van de samenwerking op het gebied van industrie, opleiding

In the context of cooperation in the fields of justice and home affairs(JHA),
In het kader van de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken(JBZ)

Cooperation in the fields of justice and home affairs(Title VI of the Treaty on European Union)
De samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken(titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie)

To encourage cooperation in the fields of agriculture, agro-industries,
Het stimuleren van de samenwerking op het gebied van landbouw, agro industrie,

The principal objective of Decision No 463/2002/EC9 is to promote administrative cooperation in the fields of external borders,
Met Beschikking 2002/463/EG9 wordt in wezen beoogd de administratieve samenwerking op het gebied van buitengrenzen, visa, asiel

third pillars cover the Common Foreign and Security Policy(CFSP) and Cooperation in the fields of Justice and Home Affairs(JHA) respectively.
de derde pijler betreffen respectievelijk het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid(GBVB) en de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken JBZ.

The aim of the negotiations is to conclude an agreement for cooperation in the fields covered by the Fifth RTD Framework Programme.
Doel van de onderhandelingen is, een overeenkomst te sluiten voor samenwerking op de gebieden die onder het vijfde OTO-kaderprogramma vallen.

the Commission advocated relaunching Euro-Mediterranean cooperation in the fields of transport and energy.
pleitte de Commissie voor het op nieuw aanzwengelen van de Euro-mediterrane samenwerking op het gebied van transport en energie.

third pillars cover the common foreign and securitypolicy(CFSP) and cooperation in the fields of justice and home affairs(JHA), respectively.
de derde pijler betreffen respectievelijk het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid(GBVB) en de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken JBZ.

security policy and cooperation in the fields of justice and home affairs.
veiligheidsbeleid(het GBVB) en voor de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken.

the strengthening of the political dialogue, and cooperation in the fields of justice and home affairs.
de versterking van de politieke dialoog en de samenwerking op het gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken.

The purpose of the draft Decision is to modify Protocol 31 to extend cooperation in the fields of education, training and youth.
Het ontwerp-besluit heeft tot doel Protocol 31 te wijzigen met het oog op de uitbreiding van de samenwerking op het gebied van onderwijs, opleiding en jeugdzaken.

will be wide-ranging, covering areas as diverse as cooperation in the fields of science, education,
namelijk ook zo uiteenlopende terreinen als samenwerking op het vlak van wetenschap, onderwijs,

and institutionalised cooperation in the fields of foreign policy,
de geïnstitutionaliseerde politieke samenwerking op het vlak van buitenlands beleid,

involving more than 2700 institutions, designed to im prove cooperation in the fields of open and distance learning,
waarbij onge veer 2700 instellingen betrokken waren, ter verbetering van de samenwerking op het gebied van open onderwijs

Measures to facilitate the movement of persons and cooperation in the fields of justice and home affairs,
D de ontwikkeling van het verkeer van personen en van de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken,