COOPERATION IN THE FIELDS in Swedish translation

• samarbete inom områdena
• samarbetet på området
• samarbete på områdena

Examples of using Cooperation in the fields in English and their translations into Swedish

Russia to strengthen their cooperation in the fields of energy and industry
Ryssland att förstärka sitt samarbete på områdena för energi och industri

better cooperation in the fields of migration and asylum,
bättre samarbete på området migration och asyl,

The Council approved, on behalf of the EU, the draft Decision of the EEA Joint Committee, amending the EEA Agreement as concerns cooperation in the fields of technical regulations,
Rådet godkände på gemenskapens vägnar utkastet till beslut i gemensamma EES-kommittén om ändring av EES-avtalet när det gäller samarbete inom områdena tekniska föreskrifter,

guiding principles for international cooperation in the fields of regulatory convergence and standardisation.
vägledande principer för internationellt samarbete inom områdena samstämmiga regler och standardisering.

helping to promote cooperation in the fields of culture, education,
vilket bidrar till att främja samarbetet inom områdena för kultur, utbildning,

designed to im prove cooperation in the fields of open and distance learning,
avser att förbättra samarbetet inom öppen under visning

The Council adopted a Decision approving the signature of an agreement with Canada with a view to establishing a framework for cooperation in the fields of higher education,
Rådet antog ett beslut om att godkänna undertecknandet av ett avtal med Kanada för att fastställa en ram för samarbete inom högre utbildning,

the government of Canada establishing a framework for cooperation in the fields of higher education,
Kanadas regering om fastställande av en ram för samarbete inom högre utbildning,

support the establishment of specific instruments to improve cooperation in the fields of employment, mobility
stödja genomförandet av specifika instrument för att förbättra samarbetet på områdena sysselsättning, rörlighet

I am also pleased that the negotiations with the Council made it possible to restrict the scope of the stability instrument by limiting cooperation in the fields of peacekeeping and anti-terrorist activities.
Jag är också glad över att förhandlingarna med rådet gjorde det möjligt att begränsa stabilitetsinstrumentets omfattning genom att begränsa samarbetet inom områdena för fredsbevarande och bekämpande av terrorism.

enhance maximum effective cooperation in the fields of counter-terrorism and EU internal security,
säkerställa ett maximalt effektivt samarbete inom områdena terrorismbekämpning och EU: inre säkerhet,

in certain Community programmes, offering the opportunity to promote cooperation in the fields of culture, education,
därmed skapa möjligheter att påskynda utvecklingen av samarbete inom områdena för kultur, utbildning,

its Member States have at their disposal to further cooperation in the fields of political relations,
dess medlemsstater har till förfogande för att främja samarbete inom områdena politiska förbindelser,

Strengthen cooperation in the fields of primary, secondary
Stärka samarbetet inom alla nivåer av utbildning

the Government of Canada establishing a framework for cooperation in the fields of higher education,
Kanadas regering om fastställande av en ram för samarbete inom högre utbildning,

commercial potential of our respective markets, and reinforce our cooperation in the fields of research, science and technology11.
marknaders väldiga ekonomiska och kommersiella potential och att stärka samarbetet på områdena för forskning, vetenskap och teknik11.

That, of course, means strengthened international cooperation in the field of financial and human resources.
Detta innebär naturligtvis förstärkt internationellt samarbete på området ekonomiska och mänskliga resurser.

Administrative cooperation in the field of VAT.
Administrativt samarbete på området för mervärdesskatt.

The framework for cooperation in the field of civil protection currently consists of two legal instruments.
Ramarna för samarbete inom räddningstjänsten består för närvarande av två rättsakter.

To promote international cooperation in the field of olive oil and table olives;
Att främja internationellt samarbete på området olivolja och bordsoliver.