DRAFT LEGISLATION in Dutch translation

• ontwerpwetgeving
• ontwerp-wetgeving
• wetsvoorstel
• wetsontwerp
• wetgevingsvoorstellen
• ontwerp-regelgeving
• conceptwetgeving
• wetsvoorstellen
• wetsontwerpen
• ontwerp van wet
• wetgeving opstellen

Examples of using Draft legislation in English and their translations into Dutch

This draft legislation is more important to the future of the Commission than its less than thrilling title suggests.
Deze ontwerpwetgeving is voor de toekomst van de Commissie veel belangrijker dan de weinig inspirerende titel doet vermoeden.

The issuing of opinions on draft legislation, which contain provisions likely to be restrictive of competition, and.
Het uitbrengen van advies over ontwerp-wetgeving die bepalingen bevat welke de mededinging zouden kunnen beperken, en.

The Greek government is preparing draft legislation that will enable people suspected of money laundering,
De Griekse regering bereidt een wetsvoorstel voor dat personen die worden verdacht van het witwassen van geld

the regulatory framework for coexistence is still under development, although draft legislation has in many cases already been prepared.
lidstaten is het regelgevingskader voor coëxistentie nog in ontwikkeling, al is in veel gevallen reeds ontwerp-regelgeving opgesteld.

As the discussions now taking place have shown, it is essential that draft legislation reflects a plurality of viewpoints and be underpinned in the most rigorous
Uit de gevoerde discussies is namelijk gebleken dat wetgevingsvoorstellen absoluut een afspiegeling moeten vormen van de veelheid aan standpunten

The Commission has today proposed draft legislation to help restore confidence in the integrity of benchmarks.
De Commissie heeft vandaag ontwerpwetgeving voorgesteld om het vertrouwen in de integriteit van benchmarks te herstellen.

The ECB has continued to issue opinions on Community and Member States' draft legislation in its field of competence.
De ECB is doorgegaan met het uitbrengen van adviezen over de ontwerp-wetgeving van de Gemeenschap en de lidstaten op de gebieden die onder haar bevoegdheid vallen.

Latin America demanded that the draft legislation be rejected.
Latijns-Amerikaanse regio's geëist dat deze conceptwetgeving wordt verworpen.

Draft legislation aimed at improving the controls on the transport of milk under Regulation(EEC) No 536/93.
Ontwerp van wet ter versterking van de controle op het vervoer van melk als bedoeld in Verordening(EEG) nr. 536/93.

Draft legislation drawn up by the Commission is put before the Council of the European Union for formal adoption.
De ontwerp-wetgeving die door de Commissie wordt opgesteld wordt ter officiële goed keuring aan de Raad van de Europese Unie voorgelegd.

Both mechanisms foresee a review of the draft legislation and may lead to amendment
Beide mechanismen voorzien in toetsing van de ontwerpwetgeving en kunnen leiden tot wijziging

Draft legislation aimed at improving the controls on the transport of milk under Regulation No 536/93.
Ontwerp van wet ter versterking van de controle op het vervoer van melk als bedoeld in Verordening(EG) nr. 536/93.

We also need to pay more attention to the way we draft legislation, and this means that we must have good
Wij moeten ook meer aandacht besteden aan de wijze waarop wij wetgeving opstellen. Dit houdt in dat wij over goede

In he latest draft legislation, the time of promulgation of which is uncertain,
In hij nieuwste ontwerp-wetgeving, het tijdstip van bekendmaking van die onzeker is,

With this draft legislation, all the material in question will be included under this directive.
Met deze ontwerpwetgeving zal al het materiaal in kwestie onder deze richtlijn komen te vallen.

The Court also publishes opinions on draft legislation that has an impact on financial management.
Ook publiceert de Rekenkamer adviezen over ontwerp-wetgeving die impact heeft op het financieel beheer.

It reiterates its recommendation that future Commissions screen pending proposals on taking office to ensure that draft legislation is in line with political priorities.
Zij herhaalt haar aanbeveling dat toekomstige Commissies bij hun aantreden in behandeling zijnde voorstellen onderzoeken, teneinde te garanderen dat ontwerpwetgeving in overeenstemming is met de politieke prioriteiten.

we should only draft legislation if it is required.
alleen maar wetgeving opstellen als die gewenst is.

Presentation of such draft legislation would be in line with the Commission's Action Plan on the Modernisation of Company Law and Corporate Governance.
Dergelijke wetsvoorstellen liggen in het verlengde van het Actieplan van de Commissie voor de modernisering van het vennootschapsrecht en van de corporate governance.

Draft legislation on the formation of a National Committee on Human Rights reached the Committee phase at the National Assembly.
Ontwerp-wetgeving over de vorming van een nationaal comité voor de mensenrechten heeft in het nationale parlement de comitéfase bereikt.