EFFECTING in Dutch translation

• bewerkstelligen
• invloed
• effect

Examples of using Effecting in English and their translations into Dutch

logic may confirm both the inward and the outward view, thereby effecting the stabilization of both science and religion.
kan de logica zowel de naar binnen als de naar buiten gerichte visie bevestigen en daardoor de stabilisatie van zowel de wetenschap als de religie bewerkstelligen.

Learning about the benefits of getting it right the first time plus the challenges of effecting a business or company name change will guide you in better choosing a name from the many business name ideas scribbled in your paper.
Het leren over de voordelen van het krijgen van het recht van de eerste keer, plus de uitdagingen van het uitvoeren van een bedrijf of bedrijf naamswijziging zal u begeleiden in een naam geven, beter kiezen uit de vele naam zakelijke ideeën iets in je document.

with the object of promoting and effecting reliable, fast
dat als doel heeft de bevordering en uitvoering van een betrouwbaar, snel

rotten demons that play a negative role, thereby effecting fundamental changes in the state of the world.
negatieve rol spelen en brengen daarmee fundamentele veranderingen teweeg in de situatie in de wereld.

thereby effecting a bona fide creative contact with the associated spiritual ministries and with the indwelling Thought Adjuster.
creatief contact tot stand te brengen met de samenwerkende vormen van geestelijke bijstand en met de inwonende Gedachtenrichter.

on the problem of pollution effecting agricultural crops, in particular pollution from traffic and heavy metals.
over de schade aan landbouwteelten als gevolg van vervuiling, met name veroorzaakt door het verkeer of door zware metalen.

functioned in the body as a true vitamin molecule at a cellular level effecting cell membranes.
een voorloper aan de B-vitaminecholine, in het lichaam als ware vitaminemolecule op cellulair niveau die celmembranen uitvoeren.

coins or, upon request, credited to an account with the institution effecting the exchange, if the national legislation provides for such possibility,
dat een rekening wordt gecrediteerd bij de instelling die de inwisseling uitvoert, indien de nationale wetgeving een dergelijke mogelijkheid biedt,

upon request, credited to an account with the institution effecting the exchange, if the national legislation provides for such possibility,
dat een rekening wordt gecrediteerd bij de instelling die de inwisseling uitvoert, indien de nationale wetgeving een dergelijke mogelijkheid biedt,

coins or, upon request, credited to an account with the institution effecting the exchange, if the national legislation provide for such possibility,
dat een rekening wordt gecrediteerd bij de instelling die de inwisseling uitvoert, indien de nationale wetgeving een dergelijke mogelijkheid biedt,

And, what the whole kind of totality about it is, it's trying to batten down the hatches against this vibrational change to stop it effecting humanity in terms of“sleeping beauty gets kiss” in a way that will most powerfully awaken humanity to a new perception of self in the world which will bring the control system down because that ignorance of all those things is what holds it together.
En waar het allemaal om gaat is dit: zij proberen de gaten te dichten tegen deze vibratieverandering om de invloed te stoppen op de mensheid in de zin van“Doornroosje wordt wakker gekust” om zo'n manier dat op de meest krachtige manier de mensheid ontwaakt naar een nieuwe perceptie van zichzelf in de wereld die het controlesysteem neer zal halen omdat onwetendheid van al die dingen is wat het samen houdt.

Some of these effects may be serious.
Sommige van deze bijwerkingen kunnen ernstig zijn.

Minor effects on the vehicle's aerodynamics and weight.
Geringe invloed op de aerodynamica en het gewicht van het voertuig.

With effect from 1 January 1997.
Met ingang van 1 januari 1997.

Every product has the effects either good or bad.
Elk product heeft de resultaten ofwel geweldig of slecht.

The effect is a streamlined system
Het resultaat is een gestroomlijnd systeem

Minimizes the effects of sun-damaged skin.
Minimaliseert de gevolgen van zon-beschadigde huid.

In effect, we become your Canadian distribution center.
In feite worden we uw Canadese distributiecentrum.

Effects- Artistic effects- Chrome with these settings.
Effecten- Artistieke effecten- Chroom met deze instellingen.

The effects of custom and global filters are immediately apparent.
De resultaten van aangepaste en algemene filters zijn onmiddellijk zichtbaar.