FAR LESS in Dutch translation

• veel minder
• ver minder
• beduidend minder
• veel lager
• nog minder
• veel kleiner
• veel geringer

Examples of using Far less in English and their translations into Dutch

The same movie with unknown actors would have drawn far less attendance.
Dezelfde film met onbekende acteurs had veel minder bezoekers getrokken.

Food"Only far less meat can save the environment".
Food“Alleen véél minder vlees kan het milieu redden”.

Manufacturers must be encouraged to use far less packaging material.
We moeten er bij de fabrikanten op aandringen veel minder verpakkingsmateriaal te gebruiken.

Enough We have far less important places to be.
Genoeg. We moeten nog op veel minder belangrijke plaatsen zijn.

They will like it far less when I am done with them.
Het zal ze nog veel minder bevallen als ik met ze klaar ben.

There has been far less crime.
Er is nu veel minder misdaad.

I would be far less equipped to tend to this little one, now.
Ik zou nu veel minder uitgerust zijn om deze kleine te verzorgen.

Because this area was cleared we find far less artifacts.
We vinden in dit gebuldozerde stuk dan ook aaanzienlijk minder artefacten.

We conclude that rolling friction is far less than sliding friction.
We constateren, dat rollende wrijving aanmerkelijk geringer is dan glijdende wrijving.

There are many different colors ranging from very far less noticeable.
Er zijn veel verschillende kleuren variërend van erg extreem tot minder opvallend.

Lot of bigger blue-chip political careers have been launched with far less fanfare.
Veel grotere carrières zijn gelanceerd op veel minder.

Some patients show good results, other far less.
Bij sommigen geeft dit een zeer goed resultaat, bij anderen veel minder.

Like Lamb of God but far less qualitative.
Een beetje Lamb of God maar dan veel minder goed.

Sacrificial Anodes using cathodic protection is very effective in wet conditions but far less effective in the dry.
Sacrificial Anoden, die kathodische bescherming gebruiken zijn heel doeltreffende om in nate voorwaarde te zijn, maar ver minder doeltreffende in het droog imponeert.

In my eyes, this comment is far less striking than Jean-Charles is suggesting.
Naar mijn mening is dit commentaar beduidend minder treffend dan dat Jean-Charles de Fontbrune het doet voorkomen.

Europe would have been far less prosperous, and unemployment,
De welvaart in Europa zou veel lager zijn geweest

we deserved God's forgiveness far less.
wij verdienen God's vergeving nog minder!

The Committee noted that the actual(estimated) daily intake of BHA is far less than that allowed by the temporary ADI.
Het Comité merkt op dat de werkelijke(geschatte) dagelijkse opname van BHA veel lager is dan op grond van de tijdelijke ADI wordt toegelaten.

The dangers of peace are always far less than the dangers of violence.
De risico's van de vrede zijn altijd veel kleiner dan de gevaren van het ge weld.

continental desert climate in which the precipitation is far less than the potential evaporation.
continentaal woestijnklimaat waarin de neerslag veel lager is dan de potentiële verdamping.