FFMPEG in Dutch translation

• ffmpeg

Examples of using Ffmpeg in English and their translations into Dutch

FFmpeg comes pre-installed on many Linux distributions. If not, it will be automatically added when you install one of the aforementioned FFmpeg-based applications.
Als dat niet het geval is, wordt het automatisch toegevoegd wanneer u een van de bovengenoemde op FFmpeg gebaseerde toepassingen installeert.

Curlew is an open source graphical application built around the well known FFmpeg/avconv and Mencoder command-line video/audio conversion utilities to provide users with an easy-to-use video conversion tool.
Wulp is een open source grafische applicatie gebouwd rond de bekende FFmpeg/ avconv en Mencoder command-line video/ audio conversie hulpprogramma's om gebruikers te voorzien van een eenvoudig te gebruiken video conversie tool.

FFMPEG and latest codecs on web host,
FFMPEG en nieuwste codecs op webhost,

FFMPEG library is updated to 3.2.4.
FFMPEG bibliotheek is bijgewerkt naar 3.2.4.

Updated FFMPEG v1.2, that is used for playing audio/video;
Bijgewerkte FFMPEG v1.2, die wordt gebruikt voor het afspelen van audio/video;

Hours of maintenance per month for installing PHP and FFMPEG.
Uur onderhoud voor onder andere het installeren van PHP modules of FFMPEG.

Is there any way o fix MOV with FFMPEG error?
Is er een manier om MOV te repareren met FFMPEG fout?

Now correctly sets the audio bitrate when creating DivX with FFMPEG.
Stel nu de audio bitrate correct in als u DivX maakt met FFMPEG.

After selection, click on“Repair” option to start MOV with FFMPEG repair process.
Klik na het selecteren op“Repair” optie om MOV te starten met FFMPEG reparatieproces.

Failed to start ffmpeg.
Ffmpeg kon niet worden opgestart.

please read our FFmpeg FAQ.
lees onze FFmpeg FAQ.

Make sure you have ffmpeg installed.
Zorg dat je ffmpeg hebt geinstaleerd.

FFmpeg comes pre-installed on many Linux distributions.
FFmpeg wordt vooraf geïnstalleerd op veel Linux-distributies.

FFmpeg comes pre-installed on many Linux distributions.
FFmpeg is vooraf geïnstalleerd op veel Linux-distributies.

Fix to handle changed option order in ffmpeg.
Fix om veranderde optie volgorde in ffmpeg te verwerken.

Nero does not claim any rights to FFmpeg.
Nero claimt geen rechten op FFmpeg.

This method will enable FFmpeg for the current user.
Deze methode zorgt ervoor dat FFmpeg voor de huidige gebruiker beschikbaar is.

Improved parsing FFmpeg errors.
Verbeterde parsing FFmpeg fouten.

Optimised creating FFmpeg commandline.
Geoptimaliseerde creëren FFmpeg commandline.

Improved FFmpeg Error Log updating.
Verbeterde FFmpeg Foutenlog bijwerken.