Examples of using Fiddling in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sometimes you need a bit of fiddling them to the talking.
I think its accountancy talk for fiddling the books.
The proceeds of my fiddling performances.
That's true stick fiddling.
Dat is het authentieke stick fiddling.What are you doing, always fiddling with that thing?
Fiddling with eldritch terrors once again.
Die weer prutst met Macabere Gruwelen.- Het Abnormale,That would have been Father Blackwood, fiddling with eldritch terrors once again. Perverse.
Die weer prutst met Macabere Gruwelen.- Het Abnormale, dat was Blackwood.I filmed him fiddling with the security cameras.
No more fiddling with your phone.
Nooit meer gedoe met uw telefoon.At the bottom, I have sit fiddling with the medal who is stamped.
This is… this is kiddy fiddling, this is Child Protection.
Dit is gedoe met kinderen, we hebben het over de kinderbescherming.Fiddling while Rome burns.
Prutsen terwijl Rome brandt.Fiddling must keep those fingers nimble,?
Don't ever saw about trivialities, about fiddling.
Zaag eens niet over bagatellen, over prutsen.Fiddling with my newly made polaroid mask/overlay.
Aan het prutsen met m'n pas gemaakte polaroid masker.No more fiddling to get the ice protection blanket right at place.
Geen gepriegel meer om de anti-ijsdeken precies op de goede plaats te krijgen.Edwards, can we stop fiddling with the camera?
Edwards, kunnen we stoppen met dat gehannes Just fiddling with my joystick.
Are you fiddling with your earlobes?
Ben je aan het rommelen met je oorlellen?Stop fiddling with things you don't understand.
Kom niet aan dingen waar je niets van af weet.
