HARMFUL CONSEQUENCES in Dutch translation

• schadelijke gevolgen
• nadelige gevolgen
• negatieve gevolgen
• schadelijke gevolgen daarvan
• nefaste gevolgen
• schadelijke gevolgen hiervan
• schadelijke consequenties

Examples of using Harmful consequences in English and their translations into Dutch

resulting in either beneficial or harmful consequences.
met ofwel heilzame of nadelige gevolgen.

bears virtually no responsibility for its harmful consequences.
draagt vrijwel geen verantwoordelijkheid voor de schadelijke gevolgen hiervan.

The engine temperature therefore rises during combustion with potentially harmful consequences such as extra wear.
De motortemperatuur gaat bij verbranding daardoor omhoog met mogelijk schadelijke gevolgen als extra slijtage.

partnership between RSM and the fossil industry has harmful consequences.
de fossiele industrie nadelige gevolgen heeft stond al vast, vindt de decaan.

Furthermore, DNX Network SARL assumes no responsibility for the potentially harmful consequences resulting from modifications made to the Website
Bovendien kan DNX Network SARL in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor de potentiële schadelijke consequenties van de wijzigingen van de website,

Increased unemployment is one of the most harmful consequences of the recent economical
(PT) Stijgende werkloosheid is een van de meest schadelijke gevolgen van de recente economische

The soaring costs of energy consumption may have extremely harmful consequences for Europe's competitiveness.
Het omhoogschieten van de kosten voor energieverbruik kan uiterst schadelijke gevolgen hebben voor de concurrentiepositie van Europa.

Clause 6.5 MultiSafepay does not accept liability for any harmful consequences of any temporary unavailable service.
Art. 6.5 MultiSafepay aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele schadelijke gevolgen van een tijdelijke buitengebruikstelling.

Based on this interview, the healthcare provider estimates whether the adult's problems may have harmful consequences for the children.
Aan de hand van dit gesprek schat de hulpverlener in of de problemen van de volwassene schadelijke gevolgen kunnen hebben voor de kinderen.

in large quantities play sports can drink a little brandy without harmful consequences for the body;
in grote hoeveelheden betrokken zijn bij sport kunnen een beetje cognac drinken zonder schadelijke gevolgen voor het lichaam;

fight for an end to neoliberal policies, which have had such harmful consequences for workers and peoples.
verenigen en strijden voor het beëindigen van neoliberaal beleid dat zoveel schadelijke gevolgen heeft voor werknemers en volken.

Therefore, to control its harmful consequences, many kinds of temperature monitoring devices are available such as temperature recorder.
Daarom, om de schadelijke gevolgen ervan, vele soorten temperatuur controle apparaten zijn beschikbaar zoals temperatuur-recorder.

The harmful consequences of having, with practical arguments, this reality one-dimensionally rigid,
De schadelijke gevolgen van het met praktische argumenten ééndimensionaal rigide kortsluiten

Those responsible must realise the harmful consequences and stop defending it as a cultural necessity.
De verantwoordelijken moeten zich rekenschap geven van de schadelijke consequenties en ophouden met verdediging ervan als een culturele noodzaak.

Also, because MRI- unlike X-rays- have no harmful consequences for patients.
Ook omdat MRI- in tegenstelling tot röntgen- geen schadelijke gevolgen voor patiënten heeft.”.

The Council shares the honourable gentleman's concerns regarding the harmful consequences of road traffic accidents on life and human health.
De Raad deelt de bezorgdheid van de geachte afgevaardigde over de rampspoedige gevolgen van verkeersongelukken voor het leven en de gezondheid van de mensen.

Biomass production in reality means burning timber; the harmful consequences of forced support for biofuels are becoming increasingly apparent.
De productie van biomassa betekent in werkelijkheid het verbranden van hout. De schadelijke gevolgen van de gedwongen steun aan biobrandstoffen worden steeds duidelijker.

Furthermore, the fact that the labelling of a medicinal product may be in a different language can have more harmful consequences in the case of prescription medicines.
Bovendien is het mogelijk dat de etikettering van het geneesmiddel in een andere taal is opgesteld, hetgeen schadelijkere gevolgen heeft in geval van receptplichtige geneesmiddelen.

On television, women personally concerned reflect about the harmful consequences of mutilation on their health.
Op televisie getuigen vrouwen die genitale verminking ondergingen over de schadelijke gevolgen voor hun gezondheid.

Using the most cost-effective measures for implementation in order to diminish harmful consequences and protect the most vulnerable energy users.
Kiezen voor de meest kostenbesparende maatregelen voor de tenuitvoerlegging, teneinde schadelijke gevolgen te beperken en de meest kwetsbare energieconsumenten te beschermen.