HARMFUL CONSEQUENCES in Greek translation

• βλαβερές συνέπειες
• επιβλαβείς συνέπειες
• επιζήμιες συνέπειες
• επιβλαβείς επιπτώσεις
• βλαβερές επιπτώσεις
• αρνητικές συνέπειες
• ολέθριες συνέπειες
• βλαπτικές συνέπειες
• επιζήμιες επιπτώσεις
• επιβλαβών συνεπειών

Examples of using Harmful consequences in English and their translations into Greek

If your teen continues to use drugs despite harmful consequences, he or she may be addicted.
Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε φάρμακα παρά τις επιβλαβείς συνέπειες, θα μπορούσατε να είστε εθισμένοι.

which have had such harmful consequences for workers and peoples.
που είχαν τόσο επιβλαβείς επιπτώσεις στους εργαζομένους και τους ανθρώπους.

Biomass production in reality means burning timber; the harmful consequences of forced support for biofuels are becoming increasingly apparent.
Οι βλαβερές επιπτώσεις της βεβιασμένης στήριξης των βιοκαυσίμων γίνονται όλο και πιο εμφανείς.

Chilcot explained that the invasion has had many harmful consequences, many of which continue today.
Ο Chilcot εξήγησε ότι η εισβολή είχε πολλές βλαβερές συνέπειες, πολλές από τις οποίες συνεχίζουν ως και σήμερα.

hatred for what is bad by considering the harmful consequences that sin inevitably brings.
το μίσος για το κακό εξετάζοντας τις επιβλαβείς συνέπειες που φέρνει αναπόφευκτα η αμαρτία.

agencies have been informing the citizens about the harmful consequences of human activity on the environment.
Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και φορείς ενημερώνουν τους πολίτες για τις επιβλαβείς επιπτώσεις του ανθρώπινου παράγοντα στη φύση.

At the same time, dozens of reports have revealed both the harmful consequences caused by GMOs in agricultural production as well as the great threat posed to public health.
Ταυτόχρονα, δεκάδες μελέτες καταδεικνύουν τις βλαβερές επιπτώσεις που προκαλούν οι ΓΤΟ στη γεωργική παραγωγή καθώς και τους σοβαρούς κινδύνους που ελλοχεύουν για τη δημόσια υγεία.

The problem with the harmful consequences of its processing should be solved by the industry.
Το πρόβλημα με τις βλαβερές συνέπειες της επεξεργασίας του πρέπει να επιλυθεί από τον κλάδο.

which can have harmful consequences.
η οποία μπορεί να έχει επιβλαβείς συνέπειες.

The Kremlin said on Tuesday that the possible withdrawal of the United States from the Iran nuclear deal would have harmful consequences.
Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου τόνισε ότι η αποχώρηση των ΗΠΑ από την πυρηνική συμφωνία με το Ιράν θα έχει αρνητικές συνέπειες.

The soaring costs of energy consumption may have extremely harmful consequences for Europe's competitiveness.
Οι απότομα αυξημένες δαπάνες της ενεργειακής κατανάλωσης ενδέχεται να έχουν ιδιαίτερα επιβλαβείς επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.

Unfortunately, we can clearly see here the terrible and harmful consequences of the lack of institutional progress as regards the CFSP:
Πρέπει να διαπιστώσουμε- δυστυχώς- εδώ τις τρομερές και ολέθριες συνέπειες της απουσίας θεσμικής προόδου στο επίπεδο της ΚΕΠΠΑ:

realize that there are harmful consequences to consuming large amounts of juice by children.".
να συνειδητοποιήσουμε ότι υπάρχουν και βλαβερές συνέπειες της κατανάλωσης μεγάλων ποσοτήτων χυμού από τα παιδιά».

Plus, what is supposed to gather around a common understanding can have harmful consequences.
Επιπλέον, κάτι το οποίο υποτίθεται ότι θα κάνει τους πάντες να αναγνωρίσουν την επιχείρησή σας μπορεί να έχει βλαβερές επιπτώσεις.

which could have harmful consequences.
θα μπορούσαν να έχουν επιβλαβείς συνέπειες.

its western allies about harmful consequences of their interference in Ukrainian domestic affairs but they did not listen to our opinion.
τους δυτικούς συμμάχους τους για επιβλαβείς επιπτώσεις εμπλοκής σε εσωτερικές υποθέσεις της Ουκρανίας.

And finally, because"closed borders" means setting up a second army next to the one that already exists- with all the harmful consequences of that fact….
Γιατί, τέλος, κλειστά σύνορα σημαίνει τη συγκρότηση ενός δεύτερου στρατού δίπλα σ' αυτόν που υπάρχει ήδη- με όλες τις βλαβερές συνέπειες του γεγονότος….

because ingratitude is a passion of the soul and has harmful consequences for him that shows it.
η αχαριστία είναι πάθος της ψυχής και έχει βλαπτικές συνέπειες γι' αυτόν που την δείχνει.

continue consuming alcohol despite harmful consequences.
συνεχίζουν να πίνουν αλκοόλ παρόλες τις επιβλαβείς συνέπειες 8.

We hope that the U.S. side recognizes the potentially harmful consequences of such an action and timely rectify the situation with convincing means," the spokesperson said.
Ελπίζουμε ότι η αμερικανική πλευρά θα αναγνωρίσει τις δυνητικά επιζήμιες επιπτώσεις μια τέτοιας κίνησης και έγκαιρα θα διορθώσει την κατάσταση με πειστικά μέτρα», δήλωσε ο εκπρόσωπος.