HAS BEEN REQUESTED in Dutch translation

• is gevraagd
• is verzocht
• is aangevraagd
• wordt gevraagd
• wordt verzocht
• heeft verzocht
• verzoek
• hebben gevraagd
• werd gevraagd
• werd verzocht

Examples of using Has been requested in English and their translations into Dutch

Discounts per rate This new feature has been requested by several hoteliers.
Kortingen per rate Deze nieuwe functie is aangevraagd door verschillende hoteliers.

Your release has been requested.
Jouw vrijlating is aangevraagd.

air support has been requested.
luchtsteun is aangevraagd.

This lists all the pages for which an editorial review has been requested.
Deze vermeldt alle pagina's waarvoor een redactionele beoordeling is aangevraagd.

Area for which aid has been requested.
Oppervlakten waarvoor steun is aangevraagd.

surseance of payment has been requested.
surseance van betaling is aangevraagd.

Holland has been requested to co-ordinate this;
Gevraagd is of Nederland de coördinatie daarvan op zich wil nemen;

This lists all the pages for which a technical review has been requested.
Op deze lijst staan alle pagina's waar technische beoordelingen voor zijn aangevraagd.

He will then check whether a valid m-ticket has been requested using your smartphone.
Hij gaat dan na of er een geldig m-ticket is aangevraagd met jouw smartphone.

Status information, indicating that access to the RTP has been requested;
Statusinformatie, waaruit blijkt dat wordt verzocht om deelname aan het RTP;

It has been requested to present it in this way.
Er is verzocht om het op deze wijze te presenteren.

Interpreting(i.e. not into Danish) has been requested.
Gevraagde vertolking: S11/10 geen Deens.

It has been requested that this draft be amended as follows.
Er is een verzoek ingediend om deze als volgt te wijzigen.

It has been requested that this draft be amended as follows.
Er is een verzoek om deze ontwerpagenda als volgt te wijzigen.

Especially if she has been that the separation has been requested.
Zeker als zij degene is geweest die de scheiding heeft aangevraagd.

An icon will appear in the Dispute column if a dispute has been requested.
Er verschijnt een pictogram in de kolom Geschil als er een geschil werd aangevraagd.

This condition only applies in cases where a date change has been requested.
Dit geldt alleen wanneer een datumwijziging wordt aangevraagd.

Payment of the invoice that we has been requested several times.
Vanpersoneel betaling van de factuur dat we meerdere malen heeft aangevraagd.

The building permit for over 30.000m2 has been requested.
De bouwvergunning voor meer dan 30 m2 is inmiddels aangevraagd.

Such a Communication has been requested by the European Council of Tampere and will be brought forward by the Commission by the end of this year.
Zoals ter gelegenheid van de Europese Raad van Tampere is gevraagd, zal de Commissie tegen het einde van dit jaar een mededeling hierover voorbereiden.