IMPLEMENTATION OF THE OBJECTIVES in Dutch translation

• verwezenlijking van de doelstellingen
• tenuitvoerlegging van de doelstellingen
• uitvoering van de doelstellingen
• implementatie van de doelstellingen
• realisatie van de doelstellingen

Examples of using Implementation of the objectives in English and their translations into Dutch

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001.
het leren van talen in het kader van de uitvoering van de doelstellingen van het Europees Jaar van de talen 2001.

in particular the implementation of the objectives and the criteria of Decision no 1419/1999.
in het bijzonder de verwezenlijking van de doelstellingen en de toepassing van de criteria van Besluit 1419/1999.

I would like to point out that the speed and efficiency of implementation of the objectives of the Lisbon Strategy for growth
Ik wil erop wijzen dat de snelheid en efficiëntie van de toepassing van de doelstellingen van de Lissabon-strategie voor groei

In addition, the Convention recognized the Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation as having the task of contributing to the Implementation of the objectives of this title.
Voorts wordt in de Overeenkomst erkend dat de Stichting voor Culturele samenwerking tussen de ACS-Staten en de EEG een bijdrage dient te leveren aan de verwezenlijking van de doel stellingen van deze titel.

is to support the implementation of the objectives of the European Union in the employment,
is de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europese Unie op het gebied van werkgelegenheid,

In order to provide financial support for the implementation of the objectives of the European Union in the employment
Om de tenuitvoerlegging van de doelstellingen van de Europese Unie op sociaal en werkgelegenheidsgebied financieel te ondersteunen

assessment activities required for their management and the implementation of the objectives, in particular expenditure covering.
de evaluaties die nodig zijn voor het beheer van de programma's en de verwezenlijking van de doelstellingen ervan, waaronder met name de uitgaven voor.

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the Eu ropean Year of Languages 2001:
het leren van talen in het kader van de uitvoering van de doelstellingen van het Europees Jaar van de talen 2001- PB C 50 van 23.2.2002

to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment
vastgesteld om de tenuitvoerlegging van de doelstellingen van de Europese Unie op sociaal

This shows the common intention of the parties to strive for the complete abolition of visa requirements in the long term, in view of the impact that appropriate implementation of the objectives of facilitating and simplifying visa issuance procedures could have both on individuals
Daarmee maken de partijen hun gemeenschappelijke wil duidelijk om op lange termijn de visumplicht volledig af te schaffen gezien de mogelijk positieve effecten van een adequate tenuitvoerlegging van de doelstellingen betreffende de versoepeling en vereenvoudiging van de procedures voor het afgeven van visa zowel voor personen

those of the OAU to encourage the implementation of the objectives of the Dakar agreement.
met de inspanningen van de OAE, die de uitvoering van de doelstellingen van het akkoord van Dakar aanmoedigt.

contribute to enabling Member States and the Commission to monitor the implementation of the objectives set out in this Directive.
de Lid-Staten en de Commissie in de gelegenheid te stellen toe te zien op de tenuitvoerlegging van de doelstellingen van deze richtlijn.

the EQUAL CI are often mentioned as instruments contributing to the implementation of the objectives and even as good practices.
het CI EQUAL, worden vaak genoemd als instrumenten die bijdragen aan de tenuitvoerlegging van de doelstellingen en zelfs als goede praktijken.

LT The first stage of implementation of the objectives of the renewed Lisbon Strategy for growth
LT De eerste fase van invoering van de doelstellingen van de vernieuwde Lissabon-strategie voor groei

to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment
vastgesteld om de tenuitvoerlegging van de doelstellingen van de Europese Unie op sociaal

may decide that the Arrangement is to apply to other products in which dairy products referred to in paragraph 1 of this Article have been incorporated if it deems their inclusion necessary for the implementation of the objectives and provisions of this Arrangement.
de Raad" genoemd), die krachtens artikel VII, lid 1, sub a,"> van deze Regeling wordt opgericht, kan besluiten dat de Regeling ook geldt voor andere produkten waarin de in lid 1 van dit artikel bedoelde zuivelprodukten zijn verwerkt, indien de Raad zulks nodig acht voor de tenuitvoerlegging van de doelstellingen en bepalingen van deze Regeling.

in the framework of the implementation of the objectives stated in the declaration by the Government on 13 March 2002
in het kader van de verwezenlijking van de doelstellingen die zijn neergelegd in de regeringsverklaring van 13 maart 2002, en om de voorwaarden

ensure effective implementation of the objectives of this Title, adopt a European decision amending Articles 43 to 46,
in het belang van een doeltreffende uitvoering van de doelstellingen van deze titel, op voorstel van de Commissie, bij Europees besluit de artikelen 43 tot en met 46, alsook de bijlage

The Commission will actively pursue the implementation of the objectives set in the Water Framework Directive.
De Commissie zal de tenuitvoerlegging van de in de kaderrichtlijn Water vastgelegde doelstellingen actief nastreven.

The draft directives provide for the introduction of fiscal incentives to accelerate the implementation of the objectives.
De richtlijnvoorstellen voorzien in de mogelijkheid om d.m.v. belastingprikkels vaart te zetten achter de verwezenlijking van de doelstellingen.