IMPLEMENTING DECISIONS in Dutch translation

• uitvoeringsbesluiten
• toepassing van de besluiten
• toepassingsbesluiten
• uitvoering van de besluiten
• de uitvoeringsbesluiten
• uitvoeringsbeschikkingen
• uitvoeren van beslissingen

Examples of using Implementing decisions in English and their translations into Dutch

Unanimity is the rule for the adoption of the above instruments except for measures implementing decisions and procedural questions.
De instrumenten moeten met eenparigheid van stemmen worden aangenomen, met uitzondering van de maatregelen ter uitvoering van de besluiten en de procedurekwesties.

Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
De uitvoeringshandelingen van de Unie hebben de vorm van een Europese uitvoeringsverordening of een Europees uitvoeringsbesluit.

Commission implementing decisions concerning authorisations for GMOs
Uitvoeringsbesluiten van de Commissie betreffende vergunningen voor ggo's

Implementing decisions relating to the European Regional Development Fund shall be taken by the Council,
De toepassingsbesluiten met betrekking tot het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling worden door de Raad volgens de procedurevan artikel 251

under Regulations 407/2010 and 332/2002 is set out in the respective Council Implementing Decisions.
nr. 332/2002 beschikbaar is, is vastgesteld in de respectieve uitvoeringsbesluiten van de Raad.

Implementing decisions relating to the European Regional Development Fundshall be taken by the Council, acting in accordance
De toepassingsbesluiten met betrekking tot het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling worden door de Raad volgens de procedure van artikel 189 C

The secretary-general is responsible for implementing decisions taken by the bureau
De secretaris-generaal zorgt voor de uitvoering van de besluiten van het bureau en de voorzitter van het Comité,

Additionally, the adoption of Commission Implementing Decisions under Directive 2010/75/EU for the non-ferrous metals industrial sector
Bovendien zal door de vaststelling van de uitvoeringsbesluiten van de Commissie op grond van Richtlijn 2010/75/EU voor de non-ferrometaalindustrie

Implementing decisions relating to the European Regional Development Fund shall be taken by the Council,
De toepassingsbesluiten met betrekking tot het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling worden door de Raad volgens de procedure van artikel 189 C

In elaborating and implementing decisions and actions of the EU for which the Union avails itself of WEU, WEU will act
Bij de uitwerking en uitvoering van de besluiten en maatregelen van de EU waarvoor de Unie gebruik maakt van de WEU,

Specific details of harmonised sampling and laboratory testing of different types of product will be made the subject of later implementing decisions, but in the meantime national rules should continue to apply except in the case of particular safeguard measures.
De specifieke details van geharmoniseerde monsternemingen en laboratoriumcontroles van diverse typen producten zullen onderwerp zijn van latere uitvoeringsbeschikkingen; intussen moet de nationale regelgeving van kracht blijven behalve in het geval van bijzondere vrijwaringsmaatregelen.

its impact on the process of making and implementing decisions related to the development of Brod-Posavina County
haar invloed op het proces van het maken en uitvoeren van beslissingen met betrekking tot de ontwikkeling van Brod-Posavina County

Implementing decisions relating to the European Regional Development Fund shall be taken by the Council,
De toepassingsbesluiten met betrekking tot het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling worden door de Raad volgens de procedure van artikel 1 89 B

I thus think that the distinction between guidelines on the one hand and implementing decisions on the other hand provides a basis for restricting the scope of qualified majority voting initially.
Daarom denk ik dat via het onderscheid tussen de gemeenschappelijke richtsnoer aan de ene kant en toepassingsbesluiten aan de andere kant, het toepassingsveld van de stemming met gekwalificeerde meerderheid in het begin behoorlijk beperkt kan worden.

financial criteria already in place in accordance with the provisions laid down by Commission implementing decisions on each of the programme being extended.
aan de hand van reeds bestaande financiële criteria worden beoordeeld overeenkomstig de bepalingen van de uitvoeringsbesluiten van de Commissie voor elk van verlengde programma's.

After adoption of the decision referred to in Article 130d, implementing decisions relating to the European Regional Development Fund shall be taken by the Council,
Na het aannemen van het in artikel 130 D bedoelde besluit worden de toepassingsbesluiten inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling op voorstel van de Commissie en in samenwerking met

The examination procedure should be used for adopting implementing decisions on the whole or partial suspension of the right of access to the groundhandling market within a Member States' territory for suppliers of groundhandling services and airport users from a third country.
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de vaststelling van uitvoeringsbesluiten over de volledige of gedeeltelijke opschorting van het recht op toegang tot de grondafhandelingsmarkt op het grondgebied van een lidstaat voor verleners van grondafhandelingsdiensten en luchthavengebruikers uit een derde land.

has been delay and failure on the part of some Member States in implementing decisions of the European Court of Justice.
een paar lidstaten zeer laks en nalatig zijn bij de uitvoering van de beslissingen van het Europese Hof van Justitie.

REGULATION(EEC) No 3111/74 OF THE COUNCIL of 2 December 1974 implementing Decisions No 6/74 and No 7/74 of the joint committee set up under the Agreement between the European Economic Community
VERORDENING(EEG) Nr. 3111/74 VAN DE RAAD van 2 december 1974 betreffende de toepassing van de Besluiten nr. 6/74 en nr. 7/74 van de Ge mengde Commissie, ingesteld bij de

REGULATION(EEC) No 3112/74 OF THE COUNCIL of 2 December 1974 implementing Decisions No 2/74 and No 3/74 of the Joint Committee set up under the Agreement between the European Economic Community
VERORDENING(EEG) Nr. 3112/74 VAN DE RAAD van 2 december 1974 betreffende de toepassing van de Besluiten nr. 2/74 en nr. 3/74 van de Ge mengde Commissie, ingesteld bij de