IT ENABLED in Dutch translation

• ingeschakeld
• daardoor kon
• het mogelijk
• in staat stelt
• kon
• het stelde

Examples of using It enabled in English and their translations into Dutch

you should not forget to install an antimalware tool and keep it enabled 24/7.
moet je niet vergeten om een antimalware gereedschap en houd het ingeschakeld 24/7 te installeren.

It enabled MEPs to protect savers more effectively than the Council had initially envisaged see issue No 9/1993.
Dit heeft het mogelijk gemaakt dat het Parlement in de oorspronkelijke tekst van de Raad verbeteringen heeft aangebracht ten gunste van de spaarders zie nr. 9/1993.

the rewards were high and it enabled you to shift the time of the murder
de beloningen waren hoog en het was mogelijk de tijd van de moord te verschuiven

From an operational point of view, it enabled all European delegations to remain in touch with the many negotiation“strands” at the Conference.
Vanuit operationeel perspectief konden alle Europese afvaardigingen hierdoor voeling houden met de vele onderhandelingslijnen op de conferentie.

It enabled Perceval's mother,
Dat stelde zijn moeder, die zijn voogdes was

It enabled me to affix my claw of author on his royal icons.
Hij heeft me toegelaten om mijn klauw van auteur op zijn koninklijke icônes aan te brengen.

On your Android phone, it enabled the SYNC ALL button all your contacts will be automatically backed up to your Gmail.
Op je Android-telefoon, Het kon de SYNC ALL-knop al uw contacten automatisch een back-up naar uw Gmail.

It is very important to keep it enabled if you do not want to allow other infections enter your system.
Het is zeer belangrijk om het ingeschakeld als u niet wilt toestaan dat andere infecties Voer uw systeem te houden.

It enabled us to take a strategic approach to our energy transition,
Daardoor hebben we onze energietransitie strategisch kunnen benaderen

It enabled me to see the beautiful quality of the other attendees
Het stelde mij in staat de prachtige kwaliteit waar te nemen van de andere deelnemers

One beautiful aspect of the Netflix Prize is that it enabled everyone in the world to have their solution evaluated fairly.
Een mooi aspect van de Netflix Prize is dat het in staat iedereen in de wereld om hun oplossing vrij geëvalueerd.

Keep it enabled if you want to prevent similar infections from entering your system in the future.
Houd het ingeschakeld als u voorkomen dat dergelijke infecties wilt van het invoeren van uw systeem in de toekomst.

That it enabled me to track down your bicycle. It also stimulated
Dat ik in staat was om uw fiets terug te vinden.

you don't have it enabled.
dan heb je die niet geactiveerd.

it provided excellent training and it enabled experts to attend meetings.
bood uitstekende opleidingskansen en de vergaderingen konden worden bijgewoond door experts.

The advantage of the OECD data was that it enabled comparisons to be made with third countries and especially the United States.
Het voordeel van de gegevens van de OESO was dat deze vergelijkingen mogelijk maakten met derde landen en met name met de Verenigde Staten.

One beautiful aspect of the Netflix Prize is that it enabled all the proposed solutions to be evaluated fairly.
Een mooi aspect van de Netflix-prijs is dat alle voorgestelde oplossingen eerlijk konden worden geëvalueerd.

Of course, you will have to keep it enabled and update it periodically if you want it to protect your PC from malware.
Natuurlijk moet je de beveiliging altijd aan hebben staan en regelmatig laten bijwerken als je jouw PC tegen malware wilt laten beschermen.

so we highly recommend that you install a trustworthy antimalware tool on the system and keep it enabled.
dus we raden sterk aan dat u een betrouwbare antimalware hulpprogramma op het systeem en houd installeren het ingeschakeld.

The success ful outcome of these negotiations completed the phase of consolidation following the Brussels European Council meeting and it enabled the end of June European Council in Hanover to break new ground.
Met het succesvolle resultaat van deze onderhandelingen werd de fase van consolidatie afgesloten na de Europese Raad in Brussel en daardoor kon de Europese Raad in Hannover eind juni ook nieuw terrein betreden.